James 1.14 (AKJV) |
james 1.14: but euery man is tempted, when hee is drawen away of his owne lust, and entised. |
every tempted man (and who is not tempted?) is drawn away of his own lust |
True |
0.845 |
0.905 |
6.597 |
James 1.14 (Geneva) |
james 1.14: but euery man is tempted, when hee is drawen away by his owne concupiscence, and is entised. |
every tempted man (and who is not tempted?) is drawn away of his own lust |
True |
0.832 |
0.851 |
4.398 |
James 1.14 (Tyndale) |
james 1.14: but every man is tepted drawne awaye and entysed of his awne concupiscece. |
every tempted man (and who is not tempted?) is drawn away of his own lust |
True |
0.814 |
0.727 |
1.048 |
James 1.14 (ODRV) |
james 1.14: but euery one is tempted of his owne concupiscence abstracted and allured. |
every tempted man (and who is not tempted?) is drawn away of his own lust |
True |
0.808 |
0.689 |
2.179 |
James 1.14 (Tyndale) |
james 1.14: but every man is tepted drawne awaye and entysed of his awne concupiscece. |
why will you not be drawne after the smell of his precious ointments? and act. 5.37. iudas of galilee arose, and drew away much people after him, and they were destroyed, and iam. 1.14. every tempted man (and who is not tempted?) is drawn away of his own lust |
True |
0.746 |
0.443 |
4.271 |
James 1.14 (AKJV) |
james 1.14: but euery man is tempted, when hee is drawen away of his owne lust, and entised. |
why will you not be drawne after the smell of his precious ointments? and act. 5.37. iudas of galilee arose, and drew away much people after him, and they were destroyed, and iam. 1.14. every tempted man (and who is not tempted?) is drawn away of his own lust |
True |
0.735 |
0.788 |
8.87 |
James 1.14 (Geneva) |
james 1.14: but euery man is tempted, when hee is drawen away by his owne concupiscence, and is entised. |
why will you not be drawne after the smell of his precious ointments? and act. 5.37. iudas of galilee arose, and drew away much people after him, and they were destroyed, and iam. 1.14. every tempted man (and who is not tempted?) is drawn away of his own lust |
True |
0.724 |
0.557 |
6.671 |
James 1.14 (ODRV) |
james 1.14: but euery one is tempted of his owne concupiscence abstracted and allured. |
why will you not be drawne after the smell of his precious ointments? and act. 5.37. iudas of galilee arose, and drew away much people after him, and they were destroyed, and iam. 1.14. every tempted man (and who is not tempted?) is drawn away of his own lust |
True |
0.712 |
0.482 |
3.069 |
Acts 5.37 (AKJV) |
acts 5.37: after this man rose vp iudas of galilee, in the dayes of the taxing, and drew away much people after him: hee also perished, and all, euen as many as obeyed him, were dispersed. |
iudas of galilee arose, and drew away much people after him, and they were destroyed, and iam |
True |
0.693 |
0.891 |
5.335 |
Acts 5.37 (ODRV) |
acts 5.37: after this fellow there rose iudas of galilee in the daies of the enrolling, and drew away the people after him, and he perished: and as many as euer consented to him, were dispersed. |
iudas of galilee arose, and drew away much people after him, and they were destroyed, and iam |
True |
0.681 |
0.879 |
5.652 |
Acts 5.37 (Geneva) |
acts 5.37: after this man, arose vp iudas of galile, in the dayes of the tribute, and drewe away much people after him: hee also perished, and all that obeyed him, were scattered abroad. |
iudas of galilee arose, and drew away much people after him, and they were destroyed, and iam |
True |
0.656 |
0.826 |
3.886 |
Acts 5.37 (Tyndale) |
acts 5.37: after this man arose ther vp one iudas of galile in the tyme when tribute began and drewe awaye moche people after him. he also perisshed: and all even as many as harkened to him are scattered a brood. |
iudas of galilee arose, and drew away much people after him, and they were destroyed, and iam |
True |
0.647 |
0.662 |
2.7 |