Luke 23.30 (AKJV) |
luke 23.30: then shall they begin to say to the mountaines, fall on vs, and to the hils, couer vs. |
and when they shall as damned in the day of judgement, pray, mountaines fall on us, and hils cover us, luk |
True |
0.714 |
0.91 |
1.853 |
Luke 23.30 (Tyndale) |
luke 23.30: then shall they beginne to saye to the mountaynes fall on vs: and to the hilles cover vs. |
and when they shall as damned in the day of judgement, pray, mountaines fall on us, and hils cover us, luk |
True |
0.712 |
0.868 |
1.718 |
Luke 23.30 (Geneva) |
luke 23.30: then shall they begin to say to the mountaines, fall on vs: and to the hilles, couer vs. |
and when they shall as damned in the day of judgement, pray, mountaines fall on us, and hils cover us, luk |
True |
0.707 |
0.892 |
0.407 |
Luke 23.30 (ODRV) |
luke 23.30: then shal they begin to say to the mountaines, fal vpon vs: and to the hilles, couer vs. |
and when they shall as damned in the day of judgement, pray, mountaines fall on us, and hils cover us, luk |
True |
0.701 |
0.863 |
0.13 |
Luke 23.30 (AKJV) |
luke 23.30: then shall they begin to say to the mountaines, fall on vs, and to the hils, couer vs. |
and when they shall as damned in the day of judgement, pray, mountaines fall on us, and hils cover us, luk. 23.29.30. vse 2. if christ draw all men to him, then they are farre wide who think that free-will and morall honesty can bring men to heaven |
False |
0.61 |
0.918 |
2.412 |
Luke 23.30 (ODRV) |
luke 23.30: then shal they begin to say to the mountaines, fal vpon vs: and to the hilles, couer vs. |
and when they shall as damned in the day of judgement, pray, mountaines fall on us, and hils cover us, luk. 23.29.30. vse 2. if christ draw all men to him, then they are farre wide who think that free-will and morall honesty can bring men to heaven |
False |
0.606 |
0.78 |
0.76 |
Luke 23.30 (Geneva) |
luke 23.30: then shall they begin to say to the mountaines, fall on vs: and to the hilles, couer vs. |
and when they shall as damned in the day of judgement, pray, mountaines fall on us, and hils cover us, luk. 23.29.30. vse 2. if christ draw all men to him, then they are farre wide who think that free-will and morall honesty can bring men to heaven |
False |
0.604 |
0.881 |
1.114 |
Luke 23.30 (Tyndale) |
luke 23.30: then shall they beginne to saye to the mountaynes fall on vs: and to the hilles cover vs. |
and when they shall as damned in the day of judgement, pray, mountaines fall on us, and hils cover us, luk. 23.29.30. vse 2. if christ draw all men to him, then they are farre wide who think that free-will and morall honesty can bring men to heaven |
False |
0.601 |
0.774 |
2.742 |