Ezekiel 16.6 (Douay-Rheims) |
ezekiel 16.6: and passing by thee, i saw that thou wast trodden under foot in thy own blood. and i said to thee when thou wast in thy blood: live: i have said to thee: live in thy blood. |
and saw thee polluted in thine own blood, i said to thee in thy blood, live # and to cause grace have a deeper impression and sinking down into the hearts bottome, he repeateth it againe, i said unto thee in thy blood, live |
False |
0.83 |
0.862 |
5.056 |
Ezekiel 16.6 (Douay-Rheims) |
ezekiel 16.6: and passing by thee, i saw that thou wast trodden under foot in thy own blood. and i said to thee when thou wast in thy blood: live: i have said to thee: live in thy blood. |
and saw thee polluted in thine own blood, i said to thee in thy blood, live # and to cause grace have a deeper impression and sinking down into the hearts bottome, he repeateth it againe, i said unto thee in thy blood, live |
True |
0.83 |
0.862 |
5.056 |
Ezekiel 16.6 (AKJV) |
ezekiel 16.6: and when i passed by thee, and saw thee polluted in thine owne blood, i said vnto thee when thou wast in thy blood, liue: yea i said vnto thee when thou wast in thy blood, liue. |
and saw thee polluted in thine own blood, i said to thee in thy blood, live # and to cause grace have a deeper impression and sinking down into the hearts bottome, he repeateth it againe, i said unto thee in thy blood, live |
False |
0.801 |
0.926 |
3.38 |
Ezekiel 16.6 (AKJV) |
ezekiel 16.6: and when i passed by thee, and saw thee polluted in thine owne blood, i said vnto thee when thou wast in thy blood, liue: yea i said vnto thee when thou wast in thy blood, liue. |
and saw thee polluted in thine own blood, i said to thee in thy blood, live # and to cause grace have a deeper impression and sinking down into the hearts bottome, he repeateth it againe, i said unto thee in thy blood, live |
True |
0.801 |
0.926 |
3.38 |
Ezekiel 16.6 (Geneva) |
ezekiel 16.6: and when i passed by thee, i saw thee polluted in thine owne blood, and i said vnto thee, whe thou wast in thy blood, thou shalt liue: euen when thou wast in thy blood, i saide vnto thee, thou shalt liue. |
and saw thee polluted in thine own blood, i said to thee in thy blood, live # and to cause grace have a deeper impression and sinking down into the hearts bottome, he repeateth it againe, i said unto thee in thy blood, live |
False |
0.781 |
0.923 |
3.011 |
Ezekiel 16.6 (Geneva) |
ezekiel 16.6: and when i passed by thee, i saw thee polluted in thine owne blood, and i said vnto thee, whe thou wast in thy blood, thou shalt liue: euen when thou wast in thy blood, i saide vnto thee, thou shalt liue. |
and saw thee polluted in thine own blood, i said to thee in thy blood, live # and to cause grace have a deeper impression and sinking down into the hearts bottome, he repeateth it againe, i said unto thee in thy blood, live |
True |
0.781 |
0.923 |
3.011 |