John 6.48 (AKJV) |
john 6.48: i am that bread of life. |
i am that bread of life |
True |
0.923 |
0.941 |
3.335 |
John 6.48 (Geneva) |
john 6.48: i am that bread of life. |
i am that bread of life |
True |
0.923 |
0.941 |
3.335 |
John 6.48 (ODRV) |
john 6.48: i am the bread of life. |
i am that bread of life |
True |
0.915 |
0.926 |
3.335 |
John 6.48 (Vulgate) |
john 6.48: ego sum panis vitae. |
i am that bread of life |
True |
0.863 |
0.859 |
0.0 |
John 6.48 (Tyndale) |
john 6.48: i am that breed of lyfe. |
i am that bread of life |
True |
0.807 |
0.918 |
0.0 |
John 6.51 (ODRV) |
john 6.51: i am the liuing bread, that came downe from heauen. if any man eate of this bread, he shal liue for euer: and the bread which i wil giue, is my flesh for the life of the world. |
i am that bread of life |
True |
0.797 |
0.799 |
2.618 |
John 6.51 (AKJV) |
john 6.51: i am the liuing bread, which came downe from heauen. if any man eate of this bread, he shall liue for euer: and the bread that i will giue, is my flesh, which i will giue for the life of the world. |
i am that bread of life |
True |
0.793 |
0.812 |
2.618 |
John 6.51 (Geneva) |
john 6.51: i am that liuing breade, which came downe from heauen: if any man eate of this breade, hee shall liue for euer: and the bread that i will giue, is my flesh, which i will giue for the life of the world. |
i am that bread of life |
True |
0.783 |
0.863 |
1.825 |
John 6.48 (AKJV) |
john 6.48: i am that bread of life. |
here's a kings son married, matth. 22. luk. 14 and many excellent dainties, and all dainties is christ the marrow of the gospel that bread of life, iohn 6.48. i am that bread of life |
True |
0.744 |
0.913 |
0.215 |
John 6.48 (Geneva) |
john 6.48: i am that bread of life. |
here's a kings son married, matth. 22. luk. 14 and many excellent dainties, and all dainties is christ the marrow of the gospel that bread of life, iohn 6.48. i am that bread of life |
True |
0.744 |
0.913 |
0.215 |
John 6.48 (ODRV) |
john 6.48: i am the bread of life. |
here's a kings son married, matth. 22. luk. 14 and many excellent dainties, and all dainties is christ the marrow of the gospel that bread of life, iohn 6.48. i am that bread of life |
True |
0.739 |
0.895 |
0.215 |
John 6.51 (Tyndale) |
john 6.51: i am that lyvinge breed which came doune from heaven. yf eny man eate of this breed he shall live forever. and the breed that i will geve is my flesshe which i will geve for the lyfe of the worlde |
i am that bread of life |
True |
0.734 |
0.68 |
0.0 |
Matthew 22.2 (Geneva) |
matthew 22.2: the kingdome of heauen is like vnto a certaine king which maried his sonne, |
here's a kings son married, matth |
True |
0.71 |
0.668 |
0.0 |
John 6.48 (Vulgate) |
john 6.48: ego sum panis vitae. |
here's a kings son married, matth. 22. luk. 14 and many excellent dainties, and all dainties is christ the marrow of the gospel that bread of life, iohn 6.48. i am that bread of life |
True |
0.709 |
0.762 |
0.061 |
Matthew 22.2 (AKJV) |
matthew 22.2: the kingdome of heauen is like vnto a certaine king, which made a marriage for his sonne, |
here's a kings son married, matth |
True |
0.703 |
0.577 |
0.0 |
John 6.48 (Geneva) |
john 6.48: i am that bread of life. |
14 and many excellent dainties, and all dainties is christ the marrow of the gospel that bread of life, iohn 6 |
True |
0.701 |
0.3 |
1.395 |
John 6.48 (AKJV) |
john 6.48: i am that bread of life. |
14 and many excellent dainties, and all dainties is christ the marrow of the gospel that bread of life, iohn 6 |
True |
0.701 |
0.3 |
1.395 |
Matthew 22.2 (ODRV) |
matthew 22.2: the kingdom of heauen is likened to a man being a king, which made a mariage to his sonne. |
here's a kings son married, matth |
True |
0.699 |
0.594 |
0.0 |
John 6.48 (ODRV) |
john 6.48: i am the bread of life. |
14 and many excellent dainties, and all dainties is christ the marrow of the gospel that bread of life, iohn 6 |
True |
0.695 |
0.193 |
1.395 |
John 6.48 (Tyndale) |
john 6.48: i am that breed of lyfe. |
here's a kings son married, matth. 22. luk. 14 and many excellent dainties, and all dainties is christ the marrow of the gospel that bread of life, iohn 6.48. i am that bread of life |
True |
0.687 |
0.842 |
0.072 |
John 6.52 (Vulgate) |
john 6.52: si quis manducaverit ex hoc pane, vivet in aeternum: et panis quem ego dabo, caro mea est pro mundi vita. |
i am that bread of life |
True |
0.68 |
0.286 |
0.0 |
John 6.33 (ODRV) |
john 6.33: for the bread of god it is that descended from heauen, and giueth life to the world. |
14 and many excellent dainties, and all dainties is christ the marrow of the gospel that bread of life, iohn 6 |
True |
0.675 |
0.194 |
1.046 |
John 6.51 (Vulgate) |
john 6.51: ego sum panis vivus, qui de caelo descendi. |
i am that bread of life |
True |
0.667 |
0.586 |
0.0 |