Luke 7.47 (AKJV) - 0 |
luke 7.47: wherefore, i say vnto thee, her sinnes, which are many, are forgiuen, for she loued much: |
(and must not here be most eminent confessions poured out with these tears?) and it is said of her, her sins that are many are forgiven her, for she loved much |
True |
0.759 |
0.862 |
0.0 |
Luke 7.47 (Tyndale) - 1 |
luke 7.47: many synnes are forgeve her for she loved moche. |
(and must not here be most eminent confessions poured out with these tears?) and it is said of her, her sins that are many are forgiven her, for she loved much |
True |
0.751 |
0.471 |
2.127 |
Luke 7.47 (ODRV) - 1 |
luke 7.47: many sinnes are forgiuen her, because she hath loued much. |
(and must not here be most eminent confessions poured out with these tears?) and it is said of her, her sins that are many are forgiven her, for she loved much |
True |
0.727 |
0.679 |
0.0 |
Luke 7.47 (Geneva) |
luke 7.47: wherefore i say vnto thee, many sinnes are forgiuen her: for she loued much. to whom a litle is forgiuen, he doeth loue a litle. |
(and must not here be most eminent confessions poured out with these tears?) and it is said of her, her sins that are many are forgiven her, for she loved much |
True |
0.707 |
0.686 |
0.0 |
Luke 7.47 (AKJV) - 0 |
luke 7.47: wherefore, i say vnto thee, her sinnes, which are many, are forgiuen, for she loued much: |
(and must not here be most eminent confessions poured out with these tears?) and it is said of her, her sins that are many are forgiven her |
True |
0.685 |
0.664 |
0.0 |
Luke 7.47 (AKJV) - 0 |
luke 7.47: wherefore, i say vnto thee, her sinnes, which are many, are forgiuen, for she loued much: |
mary that was such a poor penitent that we read, she washed the feet of christ with her tears; (and must not here be most eminent confessions poured out with these tears?) and it is said of her, her sins that are many are forgiven her, for she loved much |
False |
0.68 |
0.882 |
0.0 |
Luke 7.47 (Geneva) - 1 |
luke 7.47: for she loued much. |
mary that was such a poor penitent that we read, she washed the feet of christ with her tears; (and must not here be most eminent confessions poured out with these tears?) and it is said of her, her sins that are many are forgiven her, for she loved much |
False |
0.66 |
0.754 |
0.0 |
Luke 7.47 (ODRV) - 1 |
luke 7.47: many sinnes are forgiuen her, because she hath loued much. |
mary that was such a poor penitent that we read, she washed the feet of christ with her tears; (and must not here be most eminent confessions poured out with these tears?) and it is said of her, her sins that are many are forgiven her, for she loved much |
False |
0.644 |
0.677 |
0.0 |
Luke 7.47 (Tyndale) |
luke 7.47: wherefore i saye vnto the: many synnes are forgeve her for she loved moche. to whom lesse is forgeven the same doeth lesse love. |
mary that was such a poor penitent that we read, she washed the feet of christ with her tears; (and must not here be most eminent confessions poured out with these tears?) and it is said of her, her sins that are many are forgiven her, for she loved much |
False |
0.634 |
0.362 |
1.882 |