John 3.15 (AKJV) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, but haue eternall life. |
hast thou not said that thou camest into the world, that whosoever believes in him, might not perish, but have everlasting life |
True |
0.715 |
0.887 |
5.555 |
John 3.15 (Geneva) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, shoulde not perish, but haue eternall life. |
hast thou not said that thou camest into the world, that whosoever believes in him, might not perish, but have everlasting life |
True |
0.714 |
0.885 |
5.373 |
John 3.16 (ODRV) - 1 |
john 3.16: that euery one that beleeueth in him, perish not, but may haue life euerlasting. |
hast thou not said that thou camest into the world, that whosoever believes in him, might not perish, but have everlasting life |
True |
0.707 |
0.824 |
5.555 |
John 3.15 (ODRV) |
john 3.15: that euery one which beleeueth in him, perish not, but may haue life euerlasting. |
hast thou not said that thou camest into the world, that whosoever believes in him, might not perish, but have everlasting life |
True |
0.705 |
0.82 |
5.555 |
John 3.15 (Vulgate) |
john 3.15: ut omnis qui credit in ipsum, non pereat, sed habeat vitam aeternam. |
hast thou not said that thou camest into the world, that whosoever believes in him, might not perish, but have everlasting life |
True |
0.681 |
0.439 |
0.0 |
John 3.15 (Tyndale) |
john 3.15: that none that beleveth in him perisshe: but have eternall lyfe. |
hast thou not said that thou camest into the world, that whosoever believes in him, might not perish, but have everlasting life |
True |
0.669 |
0.519 |
0.0 |
John 3.16 (AKJV) |
john 3.16: for god so loued th world, that he gaue his only begotten sonne: that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, but haue euerlasting life. |
hast thou not said that thou camest into the world, that whosoever believes in him, might not perish, but have everlasting life |
True |
0.665 |
0.842 |
7.664 |
John 3.16 (Tyndale) |
john 3.16: for god so loveth the worlde that he hath geven his only sonne that none that beleve in him shuld perisshe: but shuld have everlastinge lyfe. |
hast thou not said that thou camest into the world, that whosoever believes in him, might not perish, but have everlasting life |
True |
0.656 |
0.361 |
0.0 |
John 3.16 (Geneva) |
john 3.16: for god so loued the worlde, that hee hath giuen his onely begotten sonne, that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, but haue euerlasting life. |
hast thou not said that thou camest into the world, that whosoever believes in him, might not perish, but have everlasting life |
True |
0.652 |
0.855 |
4.257 |