Jonah 2.2 (ODRV) |
jonah 2.2: and ionas prayed to our lord his god out of the bellie of the fish. |
and jonah prayed to the lord out of the fishes belly |
True |
0.919 |
0.936 |
1.162 |
Jonah 2.1 (Geneva) |
jonah 2.1: then ionah prayed vnto the lord his god out of the fishes belly, |
and jonah prayed to the lord out of the fishes belly |
True |
0.91 |
0.934 |
2.804 |
Jonah 2.1 (AKJV) |
jonah 2.1: then ionah prayed vnto the lord his god, out of the fishes belly, |
and jonah prayed to the lord out of the fishes belly |
True |
0.909 |
0.93 |
2.804 |
Jonah 2.2 (AKJV) - 0 |
jonah 2.2: and said, i cried by reason of mine affliction vnto the lord, and hee heard mee; |
and jonah prayed to the lord out of the fishes belly, and said, i cried by reason of mine affliction unto the lord, and he heard me |
False |
0.901 |
0.924 |
5.7 |
Jonah 2.2 (Geneva) |
jonah 2.2: and said, i cryed in mine affliction vnto the lord, and he heard me: out of the bellie of hell cryed i, and thou heardest my voyce. |
and jonah prayed to the lord out of the fishes belly, and said, i cried by reason of mine affliction unto the lord, and he heard me |
False |
0.895 |
0.81 |
2.907 |
Jonah 2.3 (ODRV) |
jonah 2.3: and he sayd: i cryed out of my tribulation to our lord, & he hath heard me: out of the bellie of hel cried i, and thou hast heard my voice. |
and jonah prayed to the lord out of the fishes belly, and said, i cried by reason of mine affliction unto the lord, and he heard me |
False |
0.889 |
0.643 |
1.793 |
Jonah 2.1 (Geneva) |
jonah 2.1: then ionah prayed vnto the lord his god out of the fishes belly, |
and jonah prayed to the lord out of the fishes belly, and said, i cried by reason of mine affliction unto the lord, and he heard me |
False |
0.847 |
0.886 |
3.464 |
Jonah 2.1 (AKJV) |
jonah 2.1: then ionah prayed vnto the lord his god, out of the fishes belly, |
and jonah prayed to the lord out of the fishes belly, and said, i cried by reason of mine affliction unto the lord, and he heard me |
False |
0.843 |
0.869 |
3.464 |
Jonah 2.2 (AKJV) - 0 |
jonah 2.2: and said, i cried by reason of mine affliction vnto the lord, and hee heard mee; |
said, i cried by reason of mine affliction unto the lord |
True |
0.84 |
0.949 |
0.95 |
Jonah 2.2 (ODRV) |
jonah 2.2: and ionas prayed to our lord his god out of the bellie of the fish. |
and jonah prayed to the lord out of the fishes belly, and said, i cried by reason of mine affliction unto the lord, and he heard me |
False |
0.815 |
0.936 |
1.942 |
Jonah 2.2 (Geneva) |
jonah 2.2: and said, i cryed in mine affliction vnto the lord, and he heard me: out of the bellie of hell cryed i, and thou heardest my voyce. |
and jonah prayed to the lord out of the fishes belly |
True |
0.762 |
0.609 |
0.588 |
Jonah 2.3 (ODRV) |
jonah 2.3: and he sayd: i cryed out of my tribulation to our lord, & he hath heard me: out of the bellie of hel cried i, and thou hast heard my voice. |
and jonah prayed to the lord out of the fishes belly |
True |
0.751 |
0.666 |
0.569 |
Jonah 2.2 (AKJV) |
jonah 2.2: and said, i cried by reason of mine affliction vnto the lord, and hee heard mee; out of the belly of hell cried i, and thou heardest my voyce. |
and jonah prayed to the lord out of the fishes belly |
True |
0.745 |
0.499 |
1.051 |
Jonah 2.3 (ODRV) |
jonah 2.3: and he sayd: i cryed out of my tribulation to our lord, & he hath heard me: out of the bellie of hel cried i, and thou hast heard my voice. |
said, i cried by reason of mine affliction unto the lord |
True |
0.73 |
0.693 |
0.271 |
Jonah 2.2 (Geneva) |
jonah 2.2: and said, i cryed in mine affliction vnto the lord, and he heard me: out of the bellie of hell cryed i, and thou heardest my voyce. |
said, i cried by reason of mine affliction unto the lord |
True |
0.724 |
0.789 |
0.14 |