Acts 27.14 (Geneva) |
acts 27.14: but anon after, there arose by it a stormy winde called euroclydon. |
danger, there arose not only a contrary wind, but a violent wind, called an euroclydon, (vers. 14.) some read it a whirle-wind, |
True |
0.817 |
0.853 |
0.824 |
Acts 27.14 (AKJV) |
acts 27.14: but not long after, there arose against it a tempestuous winde, called euroclydon. |
danger, there arose not only a contrary wind, but a violent wind, called an euroclydon, (vers. 14.) some read it a whirle-wind, |
True |
0.796 |
0.871 |
0.824 |
Acts 27.4 (ODRV) - 1 |
acts 27.4: because the winds were contrarie. |
danger of the voyage we read of, is this, the winds were contrary, (vers. 4.) this is spoken of the voyage of the disciples, the winds were contrary |
True |
0.744 |
0.784 |
3.966 |
Matthew 14.24 (AKJV) - 1 |
matthew 14.24: for the wind was contrary. |
danger of the voyage we read of, is this, the winds were contrary, (vers. 4.) this is spoken of the voyage of the disciples, the winds were contrary |
True |
0.728 |
0.822 |
3.546 |
Matthew 14.24 (ODRV) - 1 |
matthew 14.24: for the wind was contrarie. |
danger of the voyage we read of, is this, the winds were contrary, (vers. 4.) this is spoken of the voyage of the disciples, the winds were contrary |
True |
0.718 |
0.771 |
0.0 |
Acts 27.14 (Geneva) |
acts 27.14: but anon after, there arose by it a stormy winde called euroclydon. |
until the beginning of march, because of the shortness of the days, and the violence of the tempests, they were prone to in those parts, this is the sense of interpreters upon the place. 1. danger of the voyage we read of, is this, the winds were contrary, (vers. 4.) this is spoken of the voyage of the disciples, the winds were contrary. 2. danger, there arose not only a contrary wind, but a violent wind, called an euroclydon, (vers. 14.) some read it a whirle-wind, |
False |
0.673 |
0.939 |
2.793 |
Acts 27.14 (AKJV) |
acts 27.14: but not long after, there arose against it a tempestuous winde, called euroclydon. |
until the beginning of march, because of the shortness of the days, and the violence of the tempests, they were prone to in those parts, this is the sense of interpreters upon the place. 1. danger of the voyage we read of, is this, the winds were contrary, (vers. 4.) this is spoken of the voyage of the disciples, the winds were contrary. 2. danger, there arose not only a contrary wind, but a violent wind, called an euroclydon, (vers. 14.) some read it a whirle-wind, |
False |
0.672 |
0.942 |
2.793 |
Matthew 14.24 (Vulgate) |
matthew 14.24: navicula autem in medio mari jactabatur fluctibus: erat enim contrarius ventus. |
danger of the voyage we read of, is this, the winds were contrary, (vers. 4.) this is spoken of the voyage of the disciples, the winds were contrary |
True |
0.669 |
0.314 |
0.0 |
Acts 27.14 (ODRV) |
acts 27.14: but not long after, a tempestuous wind that is called euro-aquilo, droue against it. |
until the beginning of march, because of the shortness of the days, and the violence of the tempests, they were prone to in those parts, this is the sense of interpreters upon the place. 1. danger of the voyage we read of, is this, the winds were contrary, (vers. 4.) this is spoken of the voyage of the disciples, the winds were contrary. 2. danger, there arose not only a contrary wind, but a violent wind, called an euroclydon, (vers. 14.) some read it a whirle-wind, |
False |
0.661 |
0.779 |
3.119 |
Matthew 14.24 (AKJV) |
matthew 14.24: but the ship was now in the midst of the sea, tossed with waues: for the wind was contrary. |
until the beginning of march, because of the shortness of the days, and the violence of the tempests, they were prone to in those parts, this is the sense of interpreters upon the place. 1. danger of the voyage we read of, is this, the winds were contrary, (vers. 4.) this is spoken of the voyage of the disciples, the winds were contrary. 2. danger, there arose not only a contrary wind, but a violent wind, called an euroclydon, (vers. 14.) some read it a whirle-wind, |
False |
0.647 |
0.556 |
7.899 |
Matthew 14.24 (ODRV) |
matthew 14.24: but the boat in the middes of the sea was tossed with waues: for the wind was contrarie. |
until the beginning of march, because of the shortness of the days, and the violence of the tempests, they were prone to in those parts, this is the sense of interpreters upon the place. 1. danger of the voyage we read of, is this, the winds were contrary, (vers. 4.) this is spoken of the voyage of the disciples, the winds were contrary. 2. danger, there arose not only a contrary wind, but a violent wind, called an euroclydon, (vers. 14.) some read it a whirle-wind, |
False |
0.644 |
0.367 |
2.641 |
Matthew 14.24 (Geneva) |
matthew 14.24: and the shippe was nowe in the middes of the sea, and was tossed with waues: for it was a contrarie winde. |
danger of the voyage we read of, is this, the winds were contrary, (vers. 4.) this is spoken of the voyage of the disciples, the winds were contrary |
True |
0.627 |
0.385 |
0.0 |