2 Samuel 1.20 (AKJV) |
2 samuel 1.20: tell it not in gath, publish it not in the streetes of askelon: lest the daughters of the philistines reioyce, lest the daughters of the vncircumcised triumph. |
oh tell it not in gath, nor publish it in the streets of askelon, lest the daughters of the uncircumcised tryumph, |
False |
0.914 |
0.946 |
1.834 |
2 Samuel 1.20 (Geneva) |
2 samuel 1.20: tell it not in gath, nor publish it in the streetes of ashkelon, lest the daughters of the philistims reioyce, lest the daughters of the vncircumcised triumph. |
oh tell it not in gath, nor publish it in the streets of askelon, lest the daughters of the uncircumcised tryumph, |
False |
0.896 |
0.948 |
0.817 |
2 Kings 1.20 (Douay-Rheims) |
2 kings 1.20: tell it not in geth, publish it not in the streets of ascalon: lest the daughters of the philistines rejoice, lest the daughters of the uncircumcised triumph, |
oh tell it not in gath, nor publish it in the streets of askelon, lest the daughters of the uncircumcised tryumph, |
False |
0.815 |
0.8 |
2.666 |
2 Samuel 1.20 (AKJV) |
2 samuel 1.20: tell it not in gath, publish it not in the streetes of askelon: lest the daughters of the philistines reioyce, lest the daughters of the vncircumcised triumph. |
publish it in the streets of askelon, lest the daughters of the uncircumcised tryumph, |
True |
0.8 |
0.933 |
1.52 |
2 Samuel 1.20 (AKJV) - 0 |
2 samuel 1.20: tell it not in gath, publish it not in the streetes of askelon: |
oh tell it not in gath |
True |
0.792 |
0.844 |
0.912 |
2 Samuel 1.20 (Geneva) |
2 samuel 1.20: tell it not in gath, nor publish it in the streetes of ashkelon, lest the daughters of the philistims reioyce, lest the daughters of the vncircumcised triumph. |
publish it in the streets of askelon, lest the daughters of the uncircumcised tryumph, |
True |
0.768 |
0.896 |
0.502 |
2 Kings 1.20 (Douay-Rheims) |
2 kings 1.20: tell it not in geth, publish it not in the streets of ascalon: lest the daughters of the philistines rejoice, lest the daughters of the uncircumcised triumph, |
publish it in the streets of askelon, lest the daughters of the uncircumcised tryumph, |
True |
0.731 |
0.804 |
2.538 |
Micah 1.10 (AKJV) - 0 |
micah 1.10: declare yee it not at gath, weepe yee not at all: |
oh tell it not in gath |
True |
0.727 |
0.891 |
0.41 |
2 Samuel 1.20 (Geneva) |
2 samuel 1.20: tell it not in gath, nor publish it in the streetes of ashkelon, lest the daughters of the philistims reioyce, lest the daughters of the vncircumcised triumph. |
oh tell it not in gath |
True |
0.692 |
0.746 |
0.697 |
2 Kings 1.20 (Douay-Rheims) |
2 kings 1.20: tell it not in geth, publish it not in the streets of ascalon: lest the daughters of the philistines rejoice, lest the daughters of the uncircumcised triumph, |
oh tell it not in gath |
True |
0.636 |
0.357 |
0.396 |