| Galatians 6.13 (AKJV) |
galatians 6.13: for neither they themselues who are circumcised, keepe the law, but desire to haue you circumcised, that they may glory in your flesh. |
for neither they themselves who are circumcised keep the law, but desire to have you circumcised, that they might glory in your flesh, saith he |
True |
0.942 |
0.982 |
3.01 |
| Galatians 6.13 (ODRV) |
galatians 6.13: for neither they that are circumcised, doe keep the law: but they wil haue you to be circumcised, that they may glorie in your flesh. |
for neither they themselves who are circumcised keep the law, but desire to have you circumcised, that they might glory in your flesh, saith he |
True |
0.906 |
0.965 |
0.884 |
| Galatians 6.13 (Geneva) |
galatians 6.13: for they themselues which are circumcised keepe not the law, but desire to haue you circumcised, that they might reioyce in your flesh. |
for neither they themselves who are circumcised keep the law, but desire to have you circumcised, that they might glory in your flesh, saith he |
True |
0.895 |
0.974 |
1.563 |
| Galatians 6.13 (AKJV) |
galatians 6.13: for neither they themselues who are circumcised, keepe the law, but desire to haue you circumcised, that they may glory in your flesh. |
that, i conceive, is the sense of the apostle, gal. 6.13. for neither they themselves who are circumcised keep the law, but desire to have you circumcised, that they might glory in your flesh, saith he |
False |
0.878 |
0.978 |
5.565 |
| Galatians 6.13 (Tyndale) |
galatians 6.13: for they them selves which are circumcised kepe not the lawe: but desyre to have you circumcised that they myght reioyce in youre flesshe. |
for neither they themselves who are circumcised keep the law, but desire to have you circumcised, that they might glory in your flesh, saith he |
True |
0.878 |
0.958 |
0.567 |
| Galatians 6.13 (ODRV) |
galatians 6.13: for neither they that are circumcised, doe keep the law: but they wil haue you to be circumcised, that they may glorie in your flesh. |
that, i conceive, is the sense of the apostle, gal. 6.13. for neither they themselves who are circumcised keep the law, but desire to have you circumcised, that they might glory in your flesh, saith he |
False |
0.852 |
0.959 |
3.205 |
| Galatians 6.13 (Geneva) |
galatians 6.13: for they themselues which are circumcised keepe not the law, but desire to haue you circumcised, that they might reioyce in your flesh. |
that, i conceive, is the sense of the apostle, gal. 6.13. for neither they themselves who are circumcised keep the law, but desire to have you circumcised, that they might glory in your flesh, saith he |
False |
0.843 |
0.967 |
3.611 |
| Galatians 6.13 (Tyndale) |
galatians 6.13: for they them selves which are circumcised kepe not the lawe: but desyre to have you circumcised that they myght reioyce in youre flesshe. |
that, i conceive, is the sense of the apostle, gal. 6.13. for neither they themselves who are circumcised keep the law, but desire to have you circumcised, that they might glory in your flesh, saith he |
False |
0.839 |
0.949 |
1.902 |
| Galatians 6.13 (Vulgate) |
galatians 6.13: neque enim qui circumciduntur, legem custodiunt: sed volunt vos circumcidi, ut in carne vestra glorientur. |
for neither they themselves who are circumcised keep the law, but desire to have you circumcised, that they might glory in your flesh, saith he |
True |
0.822 |
0.468 |
0.0 |
| Galatians 6.13 (Vulgate) |
galatians 6.13: neque enim qui circumciduntur, legem custodiunt: sed volunt vos circumcidi, ut in carne vestra glorientur. |
that, i conceive, is the sense of the apostle, gal. 6.13. for neither they themselves who are circumcised keep the law, but desire to have you circumcised, that they might glory in your flesh, saith he |
False |
0.756 |
0.418 |
0.681 |
| Galatians 6.12 (Geneva) |
galatians 6.12: as many as desire to make a faire shewe in the flesh, they constraine you to be circumcised, onely because they would not suffer persecution for the crosse of christ. |
that, i conceive, is the sense of the apostle, gal. 6.13. for neither they themselves who are circumcised keep the law, but desire to have you circumcised, that they might glory in your flesh, saith he |
False |
0.694 |
0.217 |
1.914 |
| Galatians 6.12 (ODRV) |
galatians 6.12: whosoeuer wil please in the flesh, they force you to be circumcised, only that they may not suffer the persecution of the crosse of christ. |
that, i conceive, is the sense of the apostle, gal. 6.13. for neither they themselves who are circumcised keep the law, but desire to have you circumcised, that they might glory in your flesh, saith he |
False |
0.676 |
0.365 |
1.616 |
| Galatians 6.12 (AKJV) |
galatians 6.12: as many as desire to make a faire shew in the flesh, they constraine you to be circumcised: onely least they should suffer persecution for the crosse of christ. |
that, i conceive, is the sense of the apostle, gal. 6.13. for neither they themselves who are circumcised keep the law, but desire to have you circumcised, that they might glory in your flesh, saith he |
False |
0.676 |
0.22 |
1.914 |
