Proverbs 26.4 (Douay-Rheims) |
proverbs 26.4: answer not a fool according to his folly, lest thou be made like him. |
] answer not a fool according to his folly, lest thou also be like unto him |
True |
0.926 |
0.943 |
1.881 |
Proverbs 26.4 (Geneva) |
proverbs 26.4: answer not a foole according to his foolishnes, least thou also be like him. |
] answer not a fool according to his folly, lest thou also be like unto him |
True |
0.926 |
0.941 |
0.695 |
Proverbs 26.4 (AKJV) |
proverbs 26.4: answere not a foole according to his folly, lest thou also be like vnto him. |
] answer not a fool according to his folly, lest thou also be like unto him |
True |
0.925 |
0.951 |
0.921 |
2 Corinthians 11.19 (AKJV) |
2 corinthians 11.19: for ye suffer fooles gladly, seeing ye your selues are wise. |
ye suffer fools gladly (saith the apostle) seeing ye your selves are wise, [ 2 cor |
True |
0.892 |
0.953 |
1.925 |
2 Corinthians 11.19 (Tyndale) |
2 corinthians 11.19: for ye suffre foles gladly be cause that ye youre selves are wyse. |
ye suffer fools gladly (saith the apostle) seeing ye your selves are wise, [ 2 cor |
True |
0.853 |
0.854 |
1.64 |
2 Corinthians 11.19 (Geneva) |
2 corinthians 11.19: for ye suffer fooles gladly, because that yee are wise. |
ye suffer fools gladly (saith the apostle) seeing ye your selves are wise, [ 2 cor |
True |
0.848 |
0.913 |
0.728 |
2 Corinthians 11.19 (ODRV) |
2 corinthians 11.19: for you doe gladly suffer the foolish: whereas your selues are wise. |
ye suffer fools gladly (saith the apostle) seeing ye your selves are wise, [ 2 cor |
True |
0.842 |
0.796 |
0.485 |
Proverbs 26.5 (Douay-Rheims) |
proverbs 26.5: answer a fool according to his folly, lest he imagine himself to be wise. |
] answer not a fool according to his folly, lest thou also be like unto him |
True |
0.788 |
0.878 |
1.585 |
Proverbs 26.5 (AKJV) |
proverbs 26.5: answere a foole according to his folly, lest hee be wise in his owne conceit. |
] answer not a fool according to his folly, lest thou also be like unto him |
True |
0.753 |
0.888 |
0.612 |
Proverbs 26.5 (Geneva) |
proverbs 26.5: answere a foole according to his foolishnes, least he be wise in his owne conceite. |
] answer not a fool according to his folly, lest thou also be like unto him |
True |
0.749 |
0.849 |
0.222 |
Proverbs 26.5 (Vulgate) |
proverbs 26.5: responde stulto juxta stultitiam suam, ne sibi sapiens esse videatur. |
] answer not a fool according to his folly, lest thou also be like unto him |
True |
0.746 |
0.206 |
0.0 |
2 Corinthians 11.19 (AKJV) |
2 corinthians 11.19: for ye suffer fooles gladly, seeing ye your selues are wise. |
ye suffer fools gladly (saith the apostle) seeing ye your selves are wise, [ 2 cor. 11.19. ] and saith the wise man, [ prov. 26.4. ] answer not a fool according to his folly, lest thou also be like unto him |
False |
0.739 |
0.957 |
8.521 |
Proverbs 26.4 (Geneva) |
proverbs 26.4: answer not a foole according to his foolishnes, least thou also be like him. |
ye suffer fools gladly (saith the apostle) seeing ye your selves are wise, [ 2 cor. 11.19. ] and saith the wise man, [ prov. 26.4. ] answer not a fool according to his folly, lest thou also be like unto him |
False |
0.738 |
0.918 |
3.862 |
Proverbs 26.4 (Douay-Rheims) |
proverbs 26.4: answer not a fool according to his folly, lest thou be made like him. |
ye suffer fools gladly (saith the apostle) seeing ye your selves are wise, [ 2 cor. 11.19. ] and saith the wise man, [ prov. 26.4. ] answer not a fool according to his folly, lest thou also be like unto him |
False |
0.736 |
0.921 |
6.058 |
Proverbs 26.4 (AKJV) |
proverbs 26.4: answere not a foole according to his folly, lest thou also be like vnto him. |
ye suffer fools gladly (saith the apostle) seeing ye your selves are wise, [ 2 cor. 11.19. ] and saith the wise man, [ prov. 26.4. ] answer not a fool according to his folly, lest thou also be like unto him |
False |
0.734 |
0.929 |
3.839 |
2 Corinthians 11.19 (Tyndale) |
2 corinthians 11.19: for ye suffre foles gladly be cause that ye youre selves are wyse. |
ye suffer fools gladly (saith the apostle) seeing ye your selves are wise, [ 2 cor. 11.19. ] and saith the wise man, [ prov. 26.4. ] answer not a fool according to his folly, lest thou also be like unto him |
False |
0.726 |
0.659 |
6.521 |
Proverbs 26.5 (Douay-Rheims) |
proverbs 26.5: answer a fool according to his folly, lest he imagine himself to be wise. |
ye suffer fools gladly (saith the apostle) seeing ye your selves are wise, [ 2 cor. 11.19. ] and saith the wise man, [ prov. 26.4. ] answer not a fool according to his folly, lest thou also be like unto him |
False |
0.718 |
0.783 |
4.628 |
2 Corinthians 11.19 (ODRV) |
2 corinthians 11.19: for you doe gladly suffer the foolish: whereas your selues are wise. |
ye suffer fools gladly (saith the apostle) seeing ye your selves are wise, [ 2 cor. 11.19. ] and saith the wise man, [ prov. 26.4. ] answer not a fool according to his folly, lest thou also be like unto him |
False |
0.696 |
0.718 |
4.288 |
2 Corinthians 11.19 (Geneva) |
2 corinthians 11.19: for ye suffer fooles gladly, because that yee are wise. |
ye suffer fools gladly (saith the apostle) seeing ye your selves are wise, [ 2 cor. 11.19. ] and saith the wise man, [ prov. 26.4. ] answer not a fool according to his folly, lest thou also be like unto him |
False |
0.691 |
0.888 |
6.314 |
Proverbs 26.5 (AKJV) |
proverbs 26.5: answere a foole according to his folly, lest hee be wise in his owne conceit. |
ye suffer fools gladly (saith the apostle) seeing ye your selves are wise, [ 2 cor. 11.19. ] and saith the wise man, [ prov. 26.4. ] answer not a fool according to his folly, lest thou also be like unto him |
False |
0.68 |
0.74 |
2.371 |
Proverbs 26.5 (Geneva) |
proverbs 26.5: answere a foole according to his foolishnes, least he be wise in his owne conceite. |
ye suffer fools gladly (saith the apostle) seeing ye your selves are wise, [ 2 cor. 11.19. ] and saith the wise man, [ prov. 26.4. ] answer not a fool according to his folly, lest thou also be like unto him |
False |
0.679 |
0.637 |
1.505 |