Luke 16.31 (Tyndale) - 1 |
luke 16.31: if they heare not moses and the prophetes nether will they beleve though one roose from deeth agayne. |
luke xvi. 31. if they hear not moses and the prophets, neither will they be persuaded though one rose from the dead |
True |
0.937 |
0.916 |
0.673 |
Luke 16.31 (ODRV) - 1 |
luke 16.31: if they heare not moyses and the prophets, neither if one shal rise againe from the dead, wil they beleeue. |
luke xvi. 31. if they hear not moses and the prophets, neither will they be persuaded though one rose from the dead |
True |
0.92 |
0.924 |
0.648 |
Luke 16.31 (AKJV) |
luke 16.31: and hee said vnto him, if they heare not moses and the prophets, neither will they be perswaded, though one rose from the dead. |
luke xvi. 31. if they hear not moses and the prophets, neither will they be persuaded though one rose from the dead |
True |
0.893 |
0.968 |
2.083 |
Luke 16.31 (Geneva) |
luke 16.31: then he saide vnto him, if they heare not moses and the prophets, neither will they be persuaded, though one rise from the dead againe. |
luke xvi. 31. if they hear not moses and the prophets, neither will they be persuaded though one rose from the dead |
True |
0.89 |
0.962 |
2.083 |
Luke 16.31 (Tyndale) - 1 |
luke 16.31: if they heare not moses and the prophetes nether will they beleve though one roose from deeth agayne. |
luke xvi. 31. if they hear not moses and the prophets |
True |
0.829 |
0.821 |
0.978 |
Luke 16.29 (Tyndale) - 1 |
luke 16.29: they have moses and the prophetes let them heare them. |
luke xvi. 31. if they hear not moses and the prophets |
True |
0.82 |
0.583 |
1.059 |
Luke 16.31 (AKJV) |
luke 16.31: and hee said vnto him, if they heare not moses and the prophets, neither will they be perswaded, though one rose from the dead. |
luke xvi. 31. if they hear not moses and the prophets |
True |
0.733 |
0.875 |
1.027 |
Luke 16.29 (AKJV) |
luke 16.29: abraham saith vnto him, they haue moses and the prophets, let them heare them. |
luke xvi. 31. if they hear not moses and the prophets |
True |
0.73 |
0.802 |
0.978 |
Luke 16.29 (Geneva) |
luke 16.29: abraham said vnto him, they haue moses and the prophets: let them heare them. |
luke xvi. 31. if they hear not moses and the prophets |
True |
0.727 |
0.808 |
0.978 |
Luke 16.31 (Geneva) |
luke 16.31: then he saide vnto him, if they heare not moses and the prophets, neither will they be persuaded, though one rise from the dead againe. |
luke xvi. 31. if they hear not moses and the prophets |
True |
0.724 |
0.846 |
1.027 |
Luke 16.29 (ODRV) |
luke 16.29: and abraham said to him: they haue moyses and the prophets: let them heare them. |
luke xvi. 31. if they hear not moses and the prophets |
True |
0.713 |
0.661 |
0.557 |
Luke 16.31 (ODRV) |
luke 16.31: and he said to him: if they heare not moyses and the prophets, neither if one shal rise againe from the dead, wil they beleeue. |
luke xvi. 31. if they hear not moses and the prophets |
True |
0.705 |
0.798 |
0.578 |
Luke 16.31 (AKJV) |
luke 16.31: and hee said vnto him, if they heare not moses and the prophets, neither will they be perswaded, though one rose from the dead. |
will they be persuaded though one rose from the dead |
True |
0.602 |
0.957 |
1.113 |