Luke 23.42 (ODRV) - 1 |
luke 23.42: lord, remember me when thou shalt come into thy kingdom. |
thou wouldest remember me when thou comest into thy kingdom |
True |
0.862 |
0.918 |
2.578 |
Luke 23.42 (Tyndale) - 1 |
luke 23.42: lorde remember me when thou comest into thy kyngdome. |
thou wouldest remember me when thou comest into thy kingdom |
True |
0.845 |
0.925 |
1.847 |
Luke 23.42 (AKJV) |
luke 23.42: and he said vnto iesus, lord, remember me when thou commest into thy kingdome. |
thou wouldest remember me when thou comest into thy kingdom |
True |
0.78 |
0.929 |
0.913 |
Luke 23.42 (Geneva) |
luke 23.42: and he sayd vnto iesus, lord, remember me, when thou commest into thy kingdome. |
thou wouldest remember me when thou comest into thy kingdom |
True |
0.778 |
0.929 |
0.913 |
Luke 23.42 (Wycliffe) |
luke 23.42: and he seide to jhesu, lord, haue mynde of me, whanne thou comest in to thi kyngdom. |
thou wouldest remember me when thou comest into thy kingdom |
True |
0.729 |
0.635 |
1.128 |
Luke 23.42 (ODRV) - 1 |
luke 23.42: lord, remember me when thou shalt come into thy kingdom. |
but my great request, my earnest, my only petition now is, that thou wouldest remember me when thou comest into thy kingdom |
False |
0.727 |
0.808 |
2.509 |
Luke 23.42 (Tyndale) - 1 |
luke 23.42: lorde remember me when thou comest into thy kyngdome. |
but my great request, my earnest, my only petition now is, that thou wouldest remember me when thou comest into thy kingdom |
False |
0.717 |
0.809 |
2.151 |
Luke 23.42 (AKJV) |
luke 23.42: and he said vnto iesus, lord, remember me when thou commest into thy kingdome. |
but my great request, my earnest, my only petition now is, that thou wouldest remember me when thou comest into thy kingdom |
False |
0.692 |
0.835 |
0.946 |
Luke 23.42 (Geneva) |
luke 23.42: and he sayd vnto iesus, lord, remember me, when thou commest into thy kingdome. |
but my great request, my earnest, my only petition now is, that thou wouldest remember me when thou comest into thy kingdom |
False |
0.69 |
0.822 |
0.946 |
Esther 5.7 (Douay-Rheims) |
esther 5.7: and esther answered: my petition and request is this: |
but my great request, my earnest, my only petition now is |
True |
0.64 |
0.391 |
0.027 |
Esther 5.7 (AKJV) |
esther 5.7: then answered esther, and said, my petition, and my request is, |
but my great request, my earnest, my only petition now is |
True |
0.607 |
0.51 |
0.025 |