John 3.4 (ODRV) - 1 |
john 3.4: how can a man be borne, when he is old? |
can a man be born again when he is old |
True |
0.842 |
0.881 |
5.418 |
John 3.4 (ODRV) - 1 |
john 3.4: how can a man be borne, when he is old? |
but say not therefore, how can a man be born again when he is old |
False |
0.792 |
0.869 |
5.567 |
John 3.4 (AKJV) - 0 |
john 3.4: nicodemus saith vnto him, how can a man be borne when he is old? |
can a man be born again when he is old |
True |
0.787 |
0.907 |
4.655 |
John 3.4 (AKJV) - 0 |
john 3.4: nicodemus saith vnto him, how can a man be borne when he is old? |
but say not therefore, how can a man be born again when he is old |
False |
0.776 |
0.911 |
4.782 |
John 3.4 (Vulgate) - 1 |
john 3.4: quomodo potest homo nasci, cum sit senex? |
can a man be born again when he is old |
True |
0.771 |
0.404 |
0.0 |
John 3.4 (Geneva) |
john 3.4: nicodemus sayde vnto him, howe can a man be borne which is olde? can he enter into his mothers wombe againe, and be borne? |
can a man be born again when he is old |
True |
0.755 |
0.851 |
1.476 |
John 3.4 (Tyndale) - 1 |
john 3.4: how can a man be boren when he is olde? |
can a man be born again when he is old |
True |
0.742 |
0.837 |
2.201 |
John 3.4 (Geneva) |
john 3.4: nicodemus sayde vnto him, howe can a man be borne which is olde? can he enter into his mothers wombe againe, and be borne? |
but say not therefore, how can a man be born again when he is old |
False |
0.722 |
0.796 |
1.527 |
John 3.4 (Tyndale) - 1 |
john 3.4: how can a man be boren when he is olde? |
but say not therefore, how can a man be born again when he is old |
False |
0.695 |
0.805 |
2.28 |
John 3.7 (AKJV) |
john 3.7: marueile not that i saide vnto thee, ye must be borne againe. |
but say not therefore, how can a man be born again when he is old |
False |
0.628 |
0.606 |
0.0 |
John 3.7 (ODRV) |
john 3.7: maruel not, that i said to thee, you must be borne againe. |
but say not therefore, how can a man be born again when he is old |
False |
0.628 |
0.584 |
0.0 |
John 3.7 (Geneva) |
john 3.7: marueile not that i said to thee, yee must be borne againe. |
but say not therefore, how can a man be born again when he is old |
False |
0.626 |
0.63 |
0.0 |