1 Corinthians 11.26 (AKJV) |
1 corinthians 11.26: for as often as ye eate this bread, and drinke this cup, yee doe shew the lords death till he come. |
all that eat of this bread, and drink of this cup, do thereby commemorate the death and passion of jesus christ, |
False |
0.781 |
0.565 |
0.34 |
1 Corinthians 11.26 (Geneva) |
1 corinthians 11.26: for as often as ye shall eate this bread, and drinke this cup, ye shewe the lords death till hee come. |
all that eat of this bread, and drink of this cup, do thereby commemorate the death and passion of jesus christ, |
False |
0.776 |
0.57 |
0.33 |
1 Corinthians 11.26 (ODRV) |
1 corinthians 11.26: for as often as you shal eate this bread, and drinke the chalice, you shal shew the death of our lord, vntil he come. |
all that eat of this bread, and drink of this cup, do thereby commemorate the death and passion of jesus christ, |
False |
0.753 |
0.45 |
0.233 |
1 Corinthians 11.26 (Tyndale) |
1 corinthians 11.26: for as often as ye shall eate this breed and drynke this cup ye shall shewe the lordes deeth tyll he come. |
all that eat of this bread, and drink of this cup, do thereby commemorate the death and passion of jesus christ, |
False |
0.743 |
0.307 |
0.11 |
1 Corinthians 11.26 (ODRV) |
1 corinthians 11.26: for as often as you shal eate this bread, and drinke the chalice, you shal shew the death of our lord, vntil he come. |
drink of this cup, do thereby commemorate the death and passion of jesus christ, |
True |
0.725 |
0.446 |
0.377 |
1 Corinthians 11.26 (AKJV) |
1 corinthians 11.26: for as often as ye eate this bread, and drinke this cup, yee doe shew the lords death till he come. |
drink of this cup, do thereby commemorate the death and passion of jesus christ, |
True |
0.723 |
0.503 |
0.819 |
1 Corinthians 11.26 (Geneva) |
1 corinthians 11.26: for as often as ye shall eate this bread, and drinke this cup, ye shewe the lords death till hee come. |
drink of this cup, do thereby commemorate the death and passion of jesus christ, |
True |
0.719 |
0.491 |
0.796 |
1 Corinthians 11.26 (Tyndale) |
1 corinthians 11.26: for as often as ye shall eate this breed and drynke this cup ye shall shewe the lordes deeth tyll he come. |
drink of this cup, do thereby commemorate the death and passion of jesus christ, |
True |
0.7 |
0.288 |
0.44 |
Romans 6.3 (ODRV) |
romans 6.3: are you ignorant that al we which are baptized in christ iesvs, in his death we are baptized? |
drink of this cup, do thereby commemorate the death and passion of jesus christ, |
True |
0.677 |
0.219 |
0.999 |
Romans 6.3 (AKJV) |
romans 6.3: know ye not, that so many of vs as were baptized into iesus christ, were baptized into his death? |
drink of this cup, do thereby commemorate the death and passion of jesus christ, |
True |
0.671 |
0.348 |
0.964 |
Romans 6.3 (Geneva) |
romans 6.3: knowe ye not, that all we which haue bene baptized into iesus christ, haue bene baptized into his death? |
drink of this cup, do thereby commemorate the death and passion of jesus christ, |
True |
0.662 |
0.363 |
0.872 |
John 6.58 (Geneva) |
john 6.58: this is that bread which came downe from heauen: not as your fathers haue eaten manna, and are deade. hee that eateth of this bread, shall liue for euer. |
all that eat of this bread |
True |
0.645 |
0.874 |
0.457 |
John 6.58 (AKJV) |
john 6.58: this is that bread which came downe from heauen: not as your fathers did eate manna, and are dead: he that eateth of this bread, shall liue for euer. |
all that eat of this bread |
True |
0.637 |
0.848 |
0.468 |
John 6.58 (ODRV) |
john 6.58: this is the bread that came downe from heauen. not as your fathers did eate manna, and died. he that eateth this bread, shal liue for euer. |
all that eat of this bread |
True |
0.624 |
0.81 |
0.468 |
John 6.50 (ODRV) |
john 6.50: this is the bread that descended from heauen: that if any man eate of it, he die not. |
all that eat of this bread |
True |
0.622 |
0.769 |
0.42 |
1 Corinthians 10.3 (ODRV) |
1 corinthians 10.3: and al did eate the same spiritual food, |
all that eat of this bread |
True |
0.619 |
0.498 |
0.0 |
John 6.50 (Geneva) |
john 6.50: this is that breade, which commeth downe from heauen, that hee which eateth of it, shoulde not die. |
all that eat of this bread |
True |
0.615 |
0.767 |
0.0 |
John 6.50 (AKJV) |
john 6.50: this is the bread which commeth downe from heauen, that a man may eate thereof, and not die. |
all that eat of this bread |
True |
0.609 |
0.677 |
0.385 |