Romans 6.5 (AKJV) |
romans 6.5: for if we haue bene planted together in the likenesse of his death: wee shalbe also in the likenesse of his resurrection: |
and for a glorious resurrection from death, as the fruit of his death and resurrection |
False |
0.722 |
0.569 |
1.526 |
Romans 6.5 (ODRV) |
romans 6.5: for if we be become complanted to the similitude of his death we shal be also of his resurrection. |
and for a glorious resurrection from death, as the fruit of his death and resurrection |
False |
0.704 |
0.514 |
1.818 |
Romans 6.5 (Geneva) |
romans 6.5: for if we be planted with him to the similitude of his death, euen so shall we be to the similitude of his resurrection, |
and for a glorious resurrection from death, as the fruit of his death and resurrection |
False |
0.699 |
0.606 |
1.659 |
1 Corinthians 15.42 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 15.42: so also the resurrection of the dead. |
and for a glorious resurrection from death |
True |
0.675 |
0.328 |
0.486 |
Philippians 3.10 (ODRV) |
philippians 3.10: to know him, and the vertue of his resurrection, and the societie of his passions, configured to his death, |
the fruit of his death and resurrection |
True |
0.658 |
0.761 |
0.832 |
Philippians 3.10 (ODRV) |
philippians 3.10: to know him, and the vertue of his resurrection, and the societie of his passions, configured to his death, |
and for a glorious resurrection from death, as the fruit of his death and resurrection |
False |
0.649 |
0.318 |
1.659 |
Romans 6.5 (AKJV) |
romans 6.5: for if we haue bene planted together in the likenesse of his death: wee shalbe also in the likenesse of his resurrection: |
the fruit of his death and resurrection |
True |
0.645 |
0.803 |
0.766 |
Philippians 3.11 (ODRV) |
philippians 3.11: if by any meanes i may come to the resurrection which is from the dead. |
and for a glorious resurrection from death |
True |
0.643 |
0.812 |
0.459 |
Philippians 3.10 (Geneva) |
philippians 3.10: that i may know him, and the vertue of his resurrection, and the fellowship of his afflictions, and be made conformable vnto his death, |
and for a glorious resurrection from death, as the fruit of his death and resurrection |
False |
0.643 |
0.483 |
1.59 |
Philippians 3.10 (AKJV) |
philippians 3.10: that i may know him, and the power of his resurrection, and the fellowship of his sufferings, being made conformable vnto his death, |
and for a glorious resurrection from death, as the fruit of his death and resurrection |
False |
0.642 |
0.479 |
1.59 |
Romans 6.5 (Tyndale) |
romans 6.5: for yf we be graft in deeth lyke vnto him: even so must we be in the resurreccion. |
and for a glorious resurrection from death, as the fruit of his death and resurrection |
False |
0.637 |
0.331 |
0.0 |
Romans 6.5 (ODRV) |
romans 6.5: for if we be become complanted to the similitude of his death we shal be also of his resurrection. |
the fruit of his death and resurrection |
True |
0.63 |
0.761 |
0.912 |
Philippians 3.11 (AKJV) |
philippians 3.11: if by any meanes i might attaine vnto the resurrection of the dead. |
and for a glorious resurrection from death |
True |
0.626 |
0.614 |
0.436 |
1 Corinthians 15.42 (AKJV) |
1 corinthians 15.42: so also is the resurrection of the dead, it is sowen in corruption, it is raised in incorruption. |
and for a glorious resurrection from death |
True |
0.624 |
0.537 |
0.395 |
Philippians 3.10 (Tyndale) |
philippians 3.10: in knowynge him and the vertue of his resurreccion and the fellowshippe of his passions that i myght be conformable vnto his (deeth) |
and for a glorious resurrection from death, as the fruit of his death and resurrection |
False |
0.623 |
0.317 |
0.0 |
Philippians 3.11 (Geneva) |
philippians 3.11: if by any meanes i might attaine vnto the resurrection of the dead: |
and for a glorious resurrection from death |
True |
0.62 |
0.646 |
0.436 |
Romans 6.5 (Geneva) |
romans 6.5: for if we be planted with him to the similitude of his death, euen so shall we be to the similitude of his resurrection, |
the fruit of his death and resurrection |
True |
0.618 |
0.822 |
0.832 |
1 Corinthians 15.42 (Geneva) |
1 corinthians 15.42: so also is the resurrection of the dead. the bodie is sowen in corruption, and is raysed in incorruption. |
and for a glorious resurrection from death |
True |
0.618 |
0.536 |
0.377 |
Philippians 3.11 (Tyndale) |
philippians 3.11: yf by eny meanes i myght attayne vnto the resurreccion from deeth. |
and for a glorious resurrection from death |
True |
0.612 |
0.808 |
0.0 |
Philippians 3.10 (Tyndale) |
philippians 3.10: in knowynge him and the vertue of his resurreccion and the fellowshippe of his passions that i myght be conformable vnto his (deeth) |
the fruit of his death and resurrection |
True |
0.605 |
0.69 |
0.0 |