Luke 22.15 (ODRV) - 1 |
luke 22.15: with desire i haue desired to eate this pasche with you before i suffer. |
with desire have i desired to eat of this passover before i suffer. with desire have i desired |
False |
0.774 |
0.95 |
1.885 |
Luke 22.15 (Vulgate) - 1 |
luke 22.15: desiderio desideravi hoc pascha manducare vobiscum, antequam patiar. |
with desire have i desired to eat of this passover before i suffer. with desire have i desired |
False |
0.729 |
0.457 |
0.0 |
Luke 22.15 (AKJV) |
luke 22.15: and he said vnto them, with desire i haue desired to eate this passeouer with you before i suffer. |
with desire have i desired to eat of this passover before i suffer. with desire have i desired |
False |
0.707 |
0.951 |
1.728 |
Luke 22.15 (ODRV) - 1 |
luke 22.15: with desire i haue desired to eate this pasche with you before i suffer. |
with desire have i desired to eat of this passover |
True |
0.7 |
0.913 |
0.476 |
Luke 22.15 (Geneva) |
luke 22.15: then he saide vnto them, i haue earnestly desired to eate this passeouer with you, before i suffer. |
with desire have i desired to eat of this passover before i suffer. with desire have i desired |
False |
0.635 |
0.942 |
0.721 |
Luke 22.15 (AKJV) |
luke 22.15: and he said vnto them, with desire i haue desired to eate this passeouer with you before i suffer. |
with desire have i desired to eat of this passover |
True |
0.625 |
0.936 |
0.436 |