Matthew 26.29 (AKJV) |
matthew 26.29: but i say vnto you, i will not drinke henceforth of this fruite of the vine, vntill that day when i drinke it new with you in my fathers kingdom. |
some think that the 18th verse, i will drink no more of the fruit of the vine, till i drink it new with you in my fathers kingdome, is misplaced and ought to come in after the institution of the lord's supper |
True |
0.713 |
0.933 |
0.876 |
Matthew 26.29 (Geneva) |
matthew 26.29: i say vnto you, that i will not drinke henceforth of this fruit of the vine vntil that day, when i shall drinke it new with you in my fathers kingdome. |
some think that the 18th verse, i will drink no more of the fruit of the vine, till i drink it new with you in my fathers kingdome, is misplaced and ought to come in after the institution of the lord's supper |
True |
0.713 |
0.927 |
2.687 |
Matthew 26.29 (Tyndale) - 1 |
matthew 26.29: i will not drinke hence forth of this frute of the vyne tree vntyll that daye when i shall drinke it new with you in my fathers kyngdome. |
some think that the 18th verse, i will drink no more of the fruit of the vine, till i drink it new with you in my fathers kingdome, is misplaced and ought to come in after the institution of the lord's supper |
True |
0.695 |
0.77 |
0.584 |
Matthew 26.29 (ODRV) |
matthew 26.29: and i say to you, i wil not drinke henceforth of this fruit of the vine, vntil that day when i shal drinke it with you new in the kingdom of my father. |
some think that the 18th verse, i will drink no more of the fruit of the vine, till i drink it new with you in my fathers kingdome, is misplaced and ought to come in after the institution of the lord's supper |
True |
0.689 |
0.905 |
1.075 |
Mark 14.25 (Geneva) |
mark 14.25: verely i say vnto you, i wil drinke no more of the fruit of ye vine vntill that day, that i drinke it newe in the kingdome of god. |
some think that the 18th verse, i will drink no more of the fruit of the vine, till i drink it new with you in my fathers kingdome, is misplaced and ought to come in after the institution of the lord's supper, as it is placed by the evangelists, matthew and mark |
True |
0.637 |
0.911 |
1.493 |
Mark 14.25 (ODRV) |
mark 14.25: amen i say to you, that now i wil not drinke of the fruit of the vine vntil that day when i shal drinke it new in the kingdom of god. |
some think that the 18th verse, i will drink no more of the fruit of the vine, till i drink it new with you in my fathers kingdome, is misplaced and ought to come in after the institution of the lord's supper, as it is placed by the evangelists, matthew and mark |
True |
0.635 |
0.886 |
1.292 |
Mark 14.25 (Tyndale) |
mark 14.25: verely i saye vnto you: i will drinke no moore of this frute of the vyne vntyll that daye that i drinke it new in the kyngdome of god. |
some think that the 18th verse, i will drink no more of the fruit of the vine, till i drink it new with you in my fathers kingdome, is misplaced and ought to come in after the institution of the lord's supper, as it is placed by the evangelists, matthew and mark |
True |
0.615 |
0.783 |
0.525 |
Mark 14.25 (AKJV) |
mark 14.25: uerely i say vnto you, i will drinke no more of the fruit of the uine, vntill that day that i drinke it new in the kingdome of god. |
some think that the 18th verse, i will drink no more of the fruit of the vine, till i drink it new with you in my fathers kingdome, is misplaced and ought to come in after the institution of the lord's supper, as it is placed by the evangelists, matthew and mark |
True |
0.608 |
0.903 |
1.33 |