1 Corinthians 11.29 (ODRV) |
1 corinthians 11.29: for he that eateth and drinketh vnworthily, eateth and drinketh iudgement to himself, not discerning the body of our lord. |
such eat and drink judgment to themselves, not discerning the lord's body |
True |
0.85 |
0.946 |
5.057 |
1 Corinthians 11.29 (ODRV) |
1 corinthians 11.29: for he that eateth and drinketh vnworthily, eateth and drinketh iudgement to himself, not discerning the body of our lord. |
but the danger is unspeakable of eating and drinking unworthily, for such eat and drink judgment to themselves, not discerning the lord's body |
False |
0.833 |
0.932 |
4.816 |
1 Corinthians 11.29 (AKJV) |
1 corinthians 11.29: for hee that eateth and drinketh vnworthily, eateth and drinketh damnation to himselfe, not discerning the lords body. |
but the danger is unspeakable of eating and drinking unworthily, for such eat and drink judgment to themselves, not discerning the lord's body |
False |
0.828 |
0.928 |
3.106 |
1 Corinthians 11.29 (AKJV) |
1 corinthians 11.29: for hee that eateth and drinketh vnworthily, eateth and drinketh damnation to himselfe, not discerning the lords body. |
such eat and drink judgment to themselves, not discerning the lord's body |
True |
0.817 |
0.946 |
3.202 |
1 Corinthians 11.29 (Geneva) |
1 corinthians 11.29: for he that eateth and drinketh vnworthily, eateth and drinketh his owne damnation, because he discerneth not the lords body. |
such eat and drink judgment to themselves, not discerning the lord's body |
True |
0.804 |
0.884 |
1.006 |
1 Corinthians 11.29 (Geneva) |
1 corinthians 11.29: for he that eateth and drinketh vnworthily, eateth and drinketh his owne damnation, because he discerneth not the lords body. |
but the danger is unspeakable of eating and drinking unworthily, for such eat and drink judgment to themselves, not discerning the lord's body |
False |
0.798 |
0.823 |
0.909 |
1 Corinthians 11.29 (Vulgate) |
1 corinthians 11.29: qui enim manducat et bibit indigne, judicium sibi manducat et bibit, non dijudicans corpus domini. |
such eat and drink judgment to themselves, not discerning the lord's body |
True |
0.783 |
0.875 |
0.0 |
1 Corinthians 11.29 (Tyndale) |
1 corinthians 11.29: for he that eateth or drinketh vnworthely eateth and drynketh his awne damnacion because he maketh no difference of the lordis body. |
but the danger is unspeakable of eating and drinking unworthily, for such eat and drink judgment to themselves, not discerning the lord's body |
False |
0.781 |
0.484 |
0.88 |
1 Corinthians 11.29 (Tyndale) |
1 corinthians 11.29: for he that eateth or drinketh vnworthely eateth and drynketh his awne damnacion because he maketh no difference of the lordis body. |
such eat and drink judgment to themselves, not discerning the lord's body |
True |
0.78 |
0.534 |
0.974 |
1 Corinthians 11.27 (AKJV) |
1 corinthians 11.27: wherefore, whosoeuer shall eate this bread, and drinke this cup of the lord vnworthily, shall be guilty of the body and blood of the lord. |
but the danger is unspeakable of eating and drinking unworthily, for such eat and drink judgment to themselves, not discerning the lord's body |
False |
0.776 |
0.501 |
2.707 |
1 Corinthians 11.27 (Geneva) |
1 corinthians 11.27: wherefore, whosoeuer shall eate this bread, and drinke the cup of the lord vnworthily, shall be guiltie of the body and blood of the lord. |
but the danger is unspeakable of eating and drinking unworthily, for such eat and drink judgment to themselves, not discerning the lord's body |
False |
0.77 |
0.466 |
2.707 |
1 Corinthians 11.27 (Tyndale) |
1 corinthians 11.27: wherfore whosoevere shall eate of this bred or drynke of the cup vnworthely shalbe giltie of the body and bloud of the lorde |
but the danger is unspeakable of eating and drinking unworthily, for such eat and drink judgment to themselves, not discerning the lord's body |
False |
0.766 |
0.212 |
0.827 |
1 Corinthians 11.27 (ODRV) |
1 corinthians 11.27: therfore whosoeuer shal eate this bread, or drinke the chalice of our lord vnworthily, he shal be guilty of the body and of the bloud of our lord. |
but the danger is unspeakable of eating and drinking unworthily, for such eat and drink judgment to themselves, not discerning the lord's body |
False |
0.748 |
0.329 |
2.707 |
1 Corinthians 11.29 (Vulgate) |
1 corinthians 11.29: qui enim manducat et bibit indigne, judicium sibi manducat et bibit, non dijudicans corpus domini. |
but the danger is unspeakable of eating and drinking unworthily, for such eat and drink judgment to themselves, not discerning the lord's body |
False |
0.744 |
0.648 |
0.0 |
1 Corinthians 11.27 (AKJV) |
1 corinthians 11.27: wherefore, whosoeuer shall eate this bread, and drinke this cup of the lord vnworthily, shall be guilty of the body and blood of the lord. |
such eat and drink judgment to themselves, not discerning the lord's body |
True |
0.74 |
0.41 |
2.969 |
1 Corinthians 11.27 (Geneva) |
1 corinthians 11.27: wherefore, whosoeuer shall eate this bread, and drinke the cup of the lord vnworthily, shall be guiltie of the body and blood of the lord. |
such eat and drink judgment to themselves, not discerning the lord's body |
True |
0.731 |
0.367 |
2.969 |
1 Corinthians 11.27 (Tyndale) |
1 corinthians 11.27: wherfore whosoevere shall eate of this bred or drynke of the cup vnworthely shalbe giltie of the body and bloud of the lorde |
such eat and drink judgment to themselves, not discerning the lord's body |
True |
0.73 |
0.25 |
0.916 |
1 Corinthians 11.27 (ODRV) |
1 corinthians 11.27: therfore whosoeuer shal eate this bread, or drinke the chalice of our lord vnworthily, he shal be guilty of the body and of the bloud of our lord. |
such eat and drink judgment to themselves, not discerning the lord's body |
True |
0.695 |
0.343 |
2.969 |
1 Corinthians 11.27 (ODRV) |
1 corinthians 11.27: therfore whosoeuer shal eate this bread, or drinke the chalice of our lord vnworthily, he shal be guilty of the body and of the bloud of our lord. |
but the danger is unspeakable of eating and drinking unworthily |
True |
0.654 |
0.364 |
0.0 |
1 Corinthians 11.27 (AKJV) |
1 corinthians 11.27: wherefore, whosoeuer shall eate this bread, and drinke this cup of the lord vnworthily, shall be guilty of the body and blood of the lord. |
but the danger is unspeakable of eating and drinking unworthily |
True |
0.652 |
0.531 |
0.0 |
1 Corinthians 11.27 (Geneva) |
1 corinthians 11.27: wherefore, whosoeuer shall eate this bread, and drinke the cup of the lord vnworthily, shall be guiltie of the body and blood of the lord. |
but the danger is unspeakable of eating and drinking unworthily |
True |
0.649 |
0.496 |
0.0 |
1 Corinthians 11.29 (AKJV) |
1 corinthians 11.29: for hee that eateth and drinketh vnworthily, eateth and drinketh damnation to himselfe, not discerning the lords body. |
but the danger is unspeakable of eating and drinking unworthily |
True |
0.639 |
0.845 |
0.0 |
1 Corinthians 11.29 (ODRV) |
1 corinthians 11.29: for he that eateth and drinketh vnworthily, eateth and drinketh iudgement to himself, not discerning the body of our lord. |
but the danger is unspeakable of eating and drinking unworthily |
True |
0.635 |
0.785 |
0.0 |
1 Corinthians 11.29 (Tyndale) |
1 corinthians 11.29: for he that eateth or drinketh vnworthely eateth and drynketh his awne damnacion because he maketh no difference of the lordis body. |
but the danger is unspeakable of eating and drinking unworthily |
True |
0.613 |
0.588 |
0.0 |