2 Corinthians 5.17 (AKJV) - 1 |
2 corinthians 5.17: old things are past away, behold, al things are become new. |
are old things done away with you, and all things become new |
True |
0.843 |
0.791 |
5.125 |
2 Corinthians 5.17 (Tyndale) - 1 |
2 corinthians 5.17: olde thynges are passed awaye beholde all thinges are be come newe. |
are old things done away with you, and all things become new |
True |
0.83 |
0.69 |
0.0 |
2 Corinthians 5.18 (ODRV) - 1 |
2 corinthians 5.18: the old are passed, behold al things are made new. |
are old things done away with you, and all things become new |
True |
0.816 |
0.501 |
3.567 |
2 Corinthians 5.17 (Geneva) - 2 |
2 corinthians 5.17: beholde, all things are become newe. |
are old things done away with you, and all things become new |
True |
0.742 |
0.73 |
0.48 |
2 Corinthians 5.17 (Vulgate) |
2 corinthians 5.17: si qua ergo in christo nova creatura, vetera transierunt: ecce facta sunt omnia nova. |
are old things done away with you, and all things become new |
True |
0.683 |
0.219 |
0.0 |
Ephesians 5.8 (Tyndale) - 0 |
ephesians 5.8: ye were once dercknes but are now light in the lorde. |
or, are you light in the lord |
True |
0.668 |
0.79 |
0.166 |
Ephesians 5.8 (ODRV) |
ephesians 5.8: for you were sometime darknes, but now light in our lord. walke as children of the light, |
or, are you light in the lord |
True |
0.662 |
0.79 |
1.371 |
Ephesians 5.8 (AKJV) |
ephesians 5.8: for yee were sometimes darkenesse, but now are yee light in the lord: walke as children of light, |
or, are you light in the lord |
True |
0.633 |
0.803 |
1.252 |
Ephesians 5.8 (Geneva) |
ephesians 5.8: for ye were once darkenesse, but are nowe light in the lord: walke as children of light, |
or, are you light in the lord |
True |
0.632 |
0.784 |
1.252 |