Matthew 27.50 (Geneva) |
matthew 27.50: then iesus cryed againe with a loude voyce, and yeelded vp the ghost. |
immediately before he gave up the ghost, he cried with a loud voice |
True |
0.771 |
0.854 |
1.084 |
Matthew 27.50 (AKJV) |
matthew 27.50: iesus, when hee had cried againe with a loud voice, yeelded vp the ghost. |
immediately before he gave up the ghost, he cried with a loud voice |
True |
0.743 |
0.858 |
8.276 |
Matthew 27.50 (ODRV) |
matthew 27.50: and iesvs againe crying with a mighty voice, yealded vp the ghost. |
immediately before he gave up the ghost, he cried with a loud voice |
True |
0.741 |
0.791 |
2.735 |
Matthew 27.50 (Tyndale) |
matthew 27.50: iesus cryed agayne with a lowde voyce and yelded vp the goost. |
immediately before he gave up the ghost, he cried with a loud voice |
True |
0.717 |
0.306 |
0.0 |
Mark 15.37 (AKJV) |
mark 15.37: and iesus cryed with a loude voice, and gaue vp the ghost. |
immediately before he gave up the ghost, he cried with a loud voice |
True |
0.715 |
0.902 |
2.845 |
Matthew 27.50 (Geneva) |
matthew 27.50: then iesus cryed againe with a loude voyce, and yeelded vp the ghost. |
so quickly indeed, when immediately before he gave up the ghost, he cried with a loud voice |
False |
0.712 |
0.775 |
1.158 |
Mark 15.37 (Geneva) |
mark 15.37: and iesus cryed with a loude voyce, and gaue vp the ghost. |
immediately before he gave up the ghost, he cried with a loud voice |
True |
0.709 |
0.895 |
1.128 |
Matthew 27.50 (AKJV) |
matthew 27.50: iesus, when hee had cried againe with a loud voice, yeelded vp the ghost. |
so quickly indeed, when immediately before he gave up the ghost, he cried with a loud voice |
False |
0.708 |
0.807 |
7.156 |
Matthew 27.50 (ODRV) |
matthew 27.50: and iesvs againe crying with a mighty voice, yealded vp the ghost. |
so quickly indeed, when immediately before he gave up the ghost, he cried with a loud voice |
False |
0.684 |
0.636 |
2.902 |
Mark 15.37 (Tyndale) |
mark 15.37: but iesus cryed with aloude voyce and gave vp the gooste. |
immediately before he gave up the ghost, he cried with a loud voice |
True |
0.679 |
0.742 |
3.629 |
Mark 15.37 (ODRV) |
mark 15.37: and iesvs putting forth a mightie voice, gaue vp the ghost. |
immediately before he gave up the ghost, he cried with a loud voice |
True |
0.676 |
0.652 |
2.735 |
Luke 23.46 (Geneva) |
luke 23.46: and iesus cryed with a loude voyce, and sayd, father, into thine hands i commend my spirit. and when hee thus had sayd, hee gaue vp the ghost. |
so quickly indeed, when immediately before he gave up the ghost, he cried with a loud voice |
False |
0.653 |
0.688 |
0.895 |
Luke 23.46 (AKJV) |
luke 23.46: and when iesus had cried with a loud voice, he said, father, into thy hands i commend my spirit: and hauing said thus, he gaue vp the ghost. |
so quickly indeed, when immediately before he gave up the ghost, he cried with a loud voice |
False |
0.647 |
0.782 |
5.902 |
Luke 23.46 (ODRV) |
luke 23.46: and iesvs crying with a loud voice, said: father, into thy handes i commend my spirit. and saying this, he faue vp the ghost. |
so quickly indeed, when immediately before he gave up the ghost, he cried with a loud voice |
False |
0.631 |
0.716 |
4.128 |