John 15.3 (Geneva) |
john 15.3: nowe are ye cleane through the worde, which i haue spoken vnto you. |
ye are clean through the word that i have spoken to you, sayes our blessed lord |
True |
0.778 |
0.924 |
0.328 |
John 15.3 (AKJV) |
john 15.3: now ye are cleane through the word which i haue spoken vnto you. |
ye are clean through the word that i have spoken to you, sayes our blessed lord |
True |
0.775 |
0.935 |
0.515 |
John 15.3 (Tyndale) |
john 15.3: now are ye cleane thorow the wordes which i have spoke vnto you. |
ye are clean through the word that i have spoken to you, sayes our blessed lord |
True |
0.747 |
0.927 |
0.172 |
John 15.3 (ODRV) |
john 15.3: now you are cleane for the word which i haue spoken to you. |
ye are clean through the word that i have spoken to you, sayes our blessed lord |
True |
0.738 |
0.894 |
0.381 |
John 15.3 (Geneva) |
john 15.3: nowe are ye cleane through the worde, which i haue spoken vnto you. |
for owning the profession of the christian religion. to this purpose our sanctification is said to be by the belief of the truth, john 15.3.17. chap. 17. 1 pet. 1.22. 2 thes. 2.13. ye are clean through the word that i have spoken to you, sayes our blessed lord |
False |
0.704 |
0.853 |
0.835 |
John 15.3 (AKJV) |
john 15.3: now ye are cleane through the word which i haue spoken vnto you. |
for owning the profession of the christian religion. to this purpose our sanctification is said to be by the belief of the truth, john 15.3.17. chap. 17. 1 pet. 1.22. 2 thes. 2.13. ye are clean through the word that i have spoken to you, sayes our blessed lord |
False |
0.702 |
0.872 |
0.876 |
John 15.3 (ODRV) |
john 15.3: now you are cleane for the word which i haue spoken to you. |
for owning the profession of the christian religion. to this purpose our sanctification is said to be by the belief of the truth, john 15.3.17. chap. 17. 1 pet. 1.22. 2 thes. 2.13. ye are clean through the word that i have spoken to you, sayes our blessed lord |
False |
0.685 |
0.763 |
0.777 |
John 15.3 (Tyndale) |
john 15.3: now are ye cleane thorow the wordes which i have spoke vnto you. |
for owning the profession of the christian religion. to this purpose our sanctification is said to be by the belief of the truth, john 15.3.17. chap. 17. 1 pet. 1.22. 2 thes. 2.13. ye are clean through the word that i have spoken to you, sayes our blessed lord |
False |
0.668 |
0.764 |
0.701 |
John 15.3 (Wycliffe) |
john 15.3: now ye ben clene, for the word that y haue spokun to you. |
ye are clean through the word that i have spoken to you, sayes our blessed lord |
True |
0.657 |
0.627 |
0.328 |