Ephesians 5.8 (AKJV) - 0 |
ephesians 5.8: for yee were sometimes darkenesse, but now are yee light in the lord: |
you were darkness, but now are light |
True |
0.835 |
0.842 |
0.65 |
Ephesians 5.8 (Geneva) - 0 |
ephesians 5.8: for ye were once darkenesse, but are nowe light in the lord: |
you were darkness, but now are light |
True |
0.826 |
0.828 |
0.65 |
Ephesians 5.8 (ODRV) - 0 |
ephesians 5.8: for you were sometime darknes, but now light in our lord. |
you were darkness, but now are light |
True |
0.795 |
0.878 |
0.722 |
Ephesians 5.8 (Tyndale) - 0 |
ephesians 5.8: ye were once dercknes but are now light in the lorde. |
you were darkness, but now are light |
True |
0.789 |
0.765 |
0.684 |
Ephesians 5.8 (Vulgate) |
ephesians 5.8: eratis enim aliquando tenebrae: nunc autem lux in domino. ut filii lucis ambulate: |
you were darkness, but now are light |
True |
0.76 |
0.392 |
0.0 |
1 Corinthians 3.3 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 3.3: for yee are yet carnall: |
you were carnal, but you are spiritual |
True |
0.715 |
0.61 |
0.0 |
1 Corinthians 3.3 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 3.3: for ye are yet carnall: |
you were carnal, but you are spiritual |
True |
0.713 |
0.589 |
0.0 |
1 Corinthians 3.3 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 3.3: for ye are yet carnall. |
you were carnal, but you are spiritual |
True |
0.711 |
0.558 |
0.0 |
Romans 8.5 (Tyndale) |
romans 8.5: for they that are carnall are carnally mynded. but they that are spirituall are gostly mynded. |
you were carnal, but you are spiritual |
True |
0.696 |
0.922 |
0.0 |
1 Thessalonians 5.5 (ODRV) - 0 |
1 thessalonians 5.5: for al you are the children of light, and children of the day: |
you were darkness, but now are light |
True |
0.694 |
0.277 |
0.619 |
1 Thessalonians 5.5 (AKJV) |
1 thessalonians 5.5: yee are all the children of light, and the children of the day: we are not of the night, nor of darkenesse. |
you were darkness, but now are light |
True |
0.674 |
0.401 |
0.565 |
1 Thessalonians 5.5 (Geneva) |
1 thessalonians 5.5: yee are all the children of light, and the children of the day: we are not of the night, neither of darkenesse. |
you were darkness, but now are light |
True |
0.67 |
0.382 |
0.565 |
1 Thessalonians 5.5 (Tyndale) |
1 thessalonians 5.5: ye are all the children of light and the children of the daye. we are not of the nyght nether of darcknes. |
you were darkness, but now are light |
True |
0.661 |
0.317 |
0.542 |
1 Corinthians 15.48 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 15.48: and as is the heauenly, such are they also that are heauenly. |
you were earthly and sensual, but now are heavenly |
True |
0.614 |
0.527 |
0.0 |