Jude 1.21 (Tyndale) |
jude 1.21: and kepe youre selves in the love of god lokinge for the mercy of oure lorde iesus christ vnto eternall lyfe. |
continue in the love of god |
True |
0.723 |
0.773 |
1.334 |
Jude 1.21 (Geneva) |
jude 1.21: and keepe your selues in the loue of god, looking for the mercie of our lord iesus christ, vnto eternall life. |
continue in the love of god |
True |
0.706 |
0.775 |
0.103 |
John 15.9 (Vulgate) - 1 |
john 15.9: manete in dilectione mea. |
continue in the love of god |
True |
0.702 |
0.785 |
0.0 |
Jude 1.21 (AKJV) |
jude 1.21: keepe your selues in the loue of god, looking for the mercy of our lord iesus christ vnto eternall life. |
continue in the love of god |
True |
0.694 |
0.812 |
0.103 |
Jude 1.21 (ODRV) |
jude 1.21: keep your selues in the loue of god, expecting the mercie of our lord iesvs christ vnto life euerlasting. |
continue in the love of god |
True |
0.682 |
0.801 |
0.107 |
John 15.9 (ODRV) |
john 15.9: as my father hath loued me, i also haue loued you. abide in my loue. |
continue in the love of god |
True |
0.621 |
0.862 |
0.0 |
John 15.9 (AKJV) |
john 15.9: as the father hath loued me, so haue i loued you: continue ye in my loue. |
continue in the love of god |
True |
0.617 |
0.749 |
1.516 |
John 15.9 (Geneva) |
john 15.9: as the father hath loued me, so haue i loued you: continue in that my loue. |
continue in the love of god |
True |
0.605 |
0.709 |
1.575 |
John 15.9 (Tyndale) |
john 15.9: as the father hath loved me even so have i leved you. continue in my love. |
continue in the love of god |
True |
0.604 |
0.825 |
3.278 |