1 John 2.4 (Geneva) |
1 john 2.4: hee that saith, i knowe him, and keepeth not his commandements, is a liar, and the trueth is not in him. |
saint john then must be a lyer, who calleth that man lyer, and saith the truth of god is not in him, that saith he hath no sin |
True |
0.734 |
0.2 |
0.916 |
1 John 2.4 (ODRV) |
1 john 2.4: he that saith he knoweth him, and keepeth not his commandements, is a lier, and the truth is not in him: |
saint john then must be a lyer, who calleth that man lyer, and saith the truth of god is not in him, that saith he hath no sin |
True |
0.732 |
0.232 |
2.705 |
1 John 2.4 (AKJV) |
1 john 2.4: he that saith, i knowe him, and keepeth not his commandements, is a lyer, and the trueth is not in him. |
saint john then must be a lyer, who calleth that man lyer, and saith the truth of god is not in him, that saith he hath no sin |
True |
0.728 |
0.319 |
4.458 |
1 John 1.10 (ODRV) |
1 john 1.10: if we shal say that we haue not sinned, we make him a lier, and his word is not in vs. |
saint john then must be a lyer, who calleth that man lyer, and saith the truth of god is not in him, that saith he hath no sin |
True |
0.718 |
0.426 |
0.341 |
1 John 1.10 (AKJV) |
1 john 1.10: if we say that we haue not sinned, wee make him a liar, and his word is not in vs. |
saint john then must be a lyer, who calleth that man lyer, and saith the truth of god is not in him, that saith he hath no sin |
True |
0.715 |
0.276 |
0.341 |
1 John 1.10 (Geneva) |
1 john 1.10: if wee say we haue not sinned, wee make him a liar, and his word is not in vs. |
saint john then must be a lyer, who calleth that man lyer, and saith the truth of god is not in him, that saith he hath no sin |
True |
0.712 |
0.455 |
0.329 |
1 John 1.10 (Tyndale) |
1 john 1.10: yf we saye we have not sinned we make him a lyar and his worde is not in vs. |
saint john then must be a lyer, who calleth that man lyer, and saith the truth of god is not in him, that saith he hath no sin |
True |
0.712 |
0.199 |
0.354 |
1 John 1.10 (AKJV) |
1 john 1.10: if we say that we haue not sinned, wee make him a liar, and his word is not in vs. |
saint john then must be a lyer, who calleth that man lyer, and saith the truth of god is not in him, that saith he hath no sin. and saint ambrose told that catharist that said he had no sin, that that very word made him a sinner |
False |
0.675 |
0.478 |
0.233 |
1 John 1.10 (ODRV) |
1 john 1.10: if we shal say that we haue not sinned, we make him a lier, and his word is not in vs. |
saint john then must be a lyer, who calleth that man lyer, and saith the truth of god is not in him, that saith he hath no sin. and saint ambrose told that catharist that said he had no sin, that that very word made him a sinner |
False |
0.673 |
0.631 |
0.233 |
1 John 1.10 (Tyndale) |
1 john 1.10: yf we saye we have not sinned we make him a lyar and his worde is not in vs. |
saint john then must be a lyer, who calleth that man lyer, and saith the truth of god is not in him, that saith he hath no sin. and saint ambrose told that catharist that said he had no sin, that that very word made him a sinner |
False |
0.672 |
0.355 |
0.121 |
1 John 1.10 (Geneva) |
1 john 1.10: if wee say we haue not sinned, wee make him a liar, and his word is not in vs. |
saint john then must be a lyer, who calleth that man lyer, and saith the truth of god is not in him, that saith he hath no sin. and saint ambrose told that catharist that said he had no sin, that that very word made him a sinner |
False |
0.67 |
0.551 |
0.225 |