Sarah and Hagar, or, Genesis the sixteenth chapter opened in XIX sermons / being the first legitimate essay of ... Josias Shute ; published according to his own original manuscripts, circumspectly examined, and faithfully transcribed by Edward Sparke.

Shute, Josias, 1588-1643
Sparke, Edward, d. 1692
Publisher: Printed for J L and Humphrey Moseley
Place of Publication: London
Publication Year: 1649
Approximate Era: CivilWar
TCP ID: A60175 ESTC ID: R24539 STC ID: S3716
Subject Headings: Bible. -- O.T. -- Genesis XVI; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 152 located on Image 13

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text And so he deferred on purpose to come to Bethany till Lazarus was dead and buried, And so he deferred on purpose to come to Bethany till Lazarus was dead and buried, cc av pns31 vvd p-acp n1 pc-acp vvi p-acp np1 p-acp np1 vbds j cc vvn,
Note 0 Joh. 2.11. John 2.11. np1 crd.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: John 11.17 (Tyndale); John 12.1 (Wycliffe); John 2.11
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
John 12.1 (Wycliffe) john 12.1: therfor jhesus bifor sixe daies of pask cam to bethanye, where lazarus hadde be deed, whom jhesus reiside. and so he deferred on purpose to come to bethany till lazarus was dead and buried, False 0.706 0.553 0.185
John 12.1 (Vulgate) john 12.1: jesus ergo ante sex dies paschae venit bethaniam, ubi lazarus fuerat mortuus, quem suscitavit jesus. and so he deferred on purpose to come to bethany till lazarus was dead and buried, False 0.704 0.537 0.174
John 12.1 (ODRV) john 12.1: iesvs therfore sixe daies before the pasche came to bethania, where lazarus was, that had been dead, whom iesvs raised. and so he deferred on purpose to come to bethany till lazarus was dead and buried, False 0.692 0.713 0.196
John 12.1 (Geneva) john 12.1: then iesus, sixe dayes before the passeouer, came to bethania, where lazarus was, who died, whom he had raised from the dead. and so he deferred on purpose to come to bethany till lazarus was dead and buried, False 0.685 0.742 0.202
John 12.1 (Tyndale) john 12.1: then iesus sixe dayes before ester came to bethany where lazarus was which was deed and who iesus raysed from deeth. and so he deferred on purpose to come to bethany till lazarus was dead and buried, False 0.68 0.693 1.676
John 12.1 (AKJV) john 12.1: then iesus, sixe dayes before the passouer, came to bethanie, where lazarus was, which had bene dead, whom hee raised from the dead. and so he deferred on purpose to come to bethany till lazarus was dead and buried, False 0.675 0.758 0.19




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
Note 0 Joh. 2.11. John 2.11