Exodus 2.14 (AKJV) - 1 |
exodus 2.14: intendest thou to kill me, as thou killedst the egyptian? |
he saith to moses, exod. 2. intendest thou to kill me, as thou killedst the egyptian? as who should say, meddle no further in this business |
False |
0.828 |
0.967 |
7.607 |
Exodus 2.14 (ODRV) - 2 |
exodus 2.14: wilt thou kil me, as yesterday thou didest the aegyptian? |
he saith to moses, exod. 2. intendest thou to kill me, as thou killedst the egyptian? as who should say, meddle no further in this business |
False |
0.766 |
0.896 |
2.094 |
Acts 7.28 (AKJV) |
acts 7.28: wilt thou kill me, as thou diddest the egyptian yesterday? |
he saith to moses, exod. 2. intendest thou to kill me, as thou killedst the egyptian? as who should say, meddle no further in this business |
False |
0.706 |
0.818 |
2.589 |
Acts 7.28 (Geneva) |
acts 7.28: wilt thou kill mee, as thou diddest the egyptian yesterday? |
he saith to moses, exod. 2. intendest thou to kill me, as thou killedst the egyptian? as who should say, meddle no further in this business |
False |
0.703 |
0.758 |
2.511 |
Acts 7.28 (ODRV) |
acts 7.28: what, wilt thou kil me, as thou didst yesterday kil the aegyptian? |
he saith to moses, exod. 2. intendest thou to kill me, as thou killedst the egyptian? as who should say, meddle no further in this business |
False |
0.701 |
0.7 |
1.497 |
Acts 7.28 (Tyndale) |
acts 7.28: what wilt thou kyll me as thou dyddest the egyptian yester daye? |
he saith to moses, exod. 2. intendest thou to kill me, as thou killedst the egyptian? as who should say, meddle no further in this business |
False |
0.673 |
0.236 |
1.795 |
Exodus 2.14 (Geneva) |
exodus 2.14: and hee answered, who made thee a man of authoritie, and a iudge ouer vs? thinkest thou to kill mee, as thou killedst the egyptian? then moses feared and sayde, certainly this thing is knowen. |
he saith to moses, exod. 2. intendest thou to kill me, as thou killedst the egyptian? as who should say, meddle no further in this business |
False |
0.623 |
0.728 |
4.623 |