Sarah and Hagar, or, Genesis the sixteenth chapter opened in XIX sermons / being the first legitimate essay of ... Josias Shute ; published according to his own original manuscripts, circumspectly examined, and faithfully transcribed by Edward Sparke.

Shute, Josias, 1588-1643
Sparke, Edward, d. 1692
Publisher: Printed for J L and Humphrey Moseley
Place of Publication: London
Publication Year: 1649
Approximate Era: CivilWar
TCP ID: A60175 ESTC ID: R24539 STC ID: S3716
Subject Headings: Bible. -- O.T. -- Genesis XVI; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 2132 located on Image 13

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text adding those words of Jonah to the Mariners, Si propter •e tempestas ista, tollite, & mittite in mare: adding those words of Jonah to the Mariners, Si propter •e Tempestas ista, Take away, & Mittite in mare: vvg d n2 pp-f np1 p-acp dt n2, fw-mi fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la, cc n1 p-acp n1:




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Jonah 1.12 (AKJV); Jonah 1.12 (Vulgate)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Jonah 1.12 (Vulgate) - 1 jonah 1.12: tollite me, et mittite in mare, et cessabit mare a vobis: propter *e tempestas ista, tollite, & mittite in mare True 0.774 0.759 6.0
Jonah 1.12 (Vulgate) jonah 1.12: et dixit ad eos: tollite me, et mittite in mare, et cessabit mare a vobis: scio enim ego quoniam propter me tempestas haec grandis venit super vos. adding those words of jonah to the mariners, si propter *e tempestas ista, tollite, & mittite in mare False 0.743 0.676 6.223
Jonah 1.12 (AKJV) jonah 1.12: and he said vnto them, take me vp, and cast mee foorth into the sea; so shall the sea be calme vnto you: for i know that for my sake this great tempest is vpon you. adding those words of jonah to the mariners, si propter *e tempestas ista, tollite, & mittite in mare False 0.714 0.263 0.198
Jonah 1.12 (Geneva) jonah 1.12: and he said vnto them, take me, and cast me into the sea: so shall the sea be calme vnto you: for i knowe that for my sake this great tempest is vpon you. adding those words of jonah to the mariners, si propter *e tempestas ista, tollite, & mittite in mare False 0.711 0.528 0.218
Jonah 1.12 (ODRV) jonah 1.12: and he sayd to them: take me vp, and cast me into the sea, and the sea shal cease from you: for i know that for me this great tempest is vpon you. adding those words of jonah to the mariners, si propter *e tempestas ista, tollite, & mittite in mare False 0.704 0.201 0.234
Jonah 1.12 (Geneva) jonah 1.12: and he said vnto them, take me, and cast me into the sea: so shall the sea be calme vnto you: for i knowe that for my sake this great tempest is vpon you. propter *e tempestas ista, tollite, & mittite in mare True 0.697 0.715 0.0
Jonah 1.12 (AKJV) jonah 1.12: and he said vnto them, take me vp, and cast mee foorth into the sea; so shall the sea be calme vnto you: for i know that for my sake this great tempest is vpon you. propter *e tempestas ista, tollite, & mittite in mare True 0.697 0.405 0.0
Jonah 1.12 (ODRV) jonah 1.12: and he sayd to them: take me vp, and cast me into the sea, and the sea shal cease from you: for i know that for me this great tempest is vpon you. propter *e tempestas ista, tollite, & mittite in mare True 0.688 0.482 0.0




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers