Genesis 31.2 (Geneva) |
genesis 31.2: also iaakob beheld the countenance of laban, that it was not towards him as in times past: |
it is said that jacob beheld the countenance of laban, that it was not towards him as formerly |
True |
0.898 |
0.921 |
4.034 |
Genesis 31.2 (AKJV) |
genesis 31.2: and iacob behelde the countenance of laban, and behold, it was not toward him as before. |
it is said that jacob beheld the countenance of laban, that it was not towards him as formerly |
True |
0.893 |
0.93 |
1.616 |
Genesis 31.2 (ODRV) |
genesis 31.2: and perceauing also labans countenance, that it was not towards him as yesterday and the other day, |
it is said that jacob beheld the countenance of laban, that it was not towards him as formerly |
True |
0.816 |
0.799 |
0.381 |
Genesis 4.5 (AKJV) - 1 |
genesis 4.5: and cain was very wroth, and his countenance fell. |
cains countenance was cast down, when he was angry with his brother |
True |
0.781 |
0.387 |
1.179 |
Genesis 4.5 (ODRV) - 1 |
genesis 4.5: & cain was exceeding angrie, and his countenance abated. |
cains countenance was cast down, when he was angry with his brother |
True |
0.776 |
0.466 |
1.126 |
Genesis 31.2 (Geneva) |
genesis 31.2: also iaakob beheld the countenance of laban, that it was not towards him as in times past: |
because that anger discovereth it self in the countenance. cains countenance was cast down, when he was angry with his brother. gen. 4. and gen. 31.2. it is said that jacob beheld the countenance of laban, that it was not towards him as formerly |
False |
0.754 |
0.835 |
5.397 |
Genesis 31.2 (AKJV) |
genesis 31.2: and iacob behelde the countenance of laban, and behold, it was not toward him as before. |
because that anger discovereth it self in the countenance. cains countenance was cast down, when he was angry with his brother. gen. 4. and gen. 31.2. it is said that jacob beheld the countenance of laban, that it was not towards him as formerly |
False |
0.745 |
0.894 |
3.483 |
Ecclesiastes 7.4 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 7.4: anger is better than laughter: because by the sadness of the countenance the mind of the offender is corrected. |
because that anger discovereth it self in the countenance |
True |
0.696 |
0.325 |
2.999 |
Genesis 31.2 (ODRV) |
genesis 31.2: and perceauing also labans countenance, that it was not towards him as yesterday and the other day, |
because that anger discovereth it self in the countenance. cains countenance was cast down, when he was angry with his brother. gen. 4. and gen. 31.2. it is said that jacob beheld the countenance of laban, that it was not towards him as formerly |
False |
0.676 |
0.694 |
2.733 |
Genesis 31.2 (Wycliffe) |
genesis 31.2: also jacob perseyuede the face of laban, that it was not ayens hym as yistirdai, and the thridde dai agoon, |
it is said that jacob beheld the countenance of laban, that it was not towards him as formerly |
True |
0.669 |
0.364 |
3.678 |
Genesis 4.5 (Geneva) |
genesis 4.5: but vnto kain and to his offering he had no regarde: wherefore kain was exceeding wroth, and his countenance fell downe. |
cains countenance was cast down, when he was angry with his brother |
True |
0.615 |
0.375 |
0.886 |
Genesis 31.5 (Geneva) |
genesis 31.5: then sayde hee vnto them, i see your fathers countenance, that it is not towardes me as it was wont, and the god of my father hath bene with me. |
it is said that jacob beheld the countenance of laban, that it was not towards him as formerly |
True |
0.612 |
0.644 |
0.302 |