1 John 1.9 (AKJV) |
1 john 1.9: if we confesse our sinnes, hee is faithfull, & iust to forgiue vs our sinnes, and to cleanse vs from all vnrighteousnesse. |
for, if we confess, it is just with god to forgive our sins, and to cleanse us from all unrighteousness, 1 joh |
True |
0.901 |
0.778 |
1.711 |
1 John 1.9 (ODRV) |
1 john 1.9: if we confesse our sinnes, he is faithful & iust, for to forgiue vs our sinnes, and to cleanse vs from al iniquitie. |
for, if we confess, it is just with god to forgive our sins, and to cleanse us from all unrighteousness, 1 joh |
True |
0.894 |
0.675 |
1.711 |
1 John 1.9 (Geneva) |
1 john 1.9: if we acknowledge our sinnes, he is faithfull and iust, to forgiue vs our sinnes, and to clense vs from all vnrighteousnes. |
for, if we confess, it is just with god to forgive our sins, and to cleanse us from all unrighteousness, 1 joh |
True |
0.892 |
0.663 |
0.558 |
Proverbs 28.13 (AKJV) - 0 |
proverbs 28.13: he that couereth his sinnes, shall not prosper: |
he that covereth his sin, shall not prosper |
True |
0.885 |
0.965 |
1.163 |
Proverbs 28.13 (Douay-Rheims) - 0 |
proverbs 28.13: he that hideth his sins, shall not prosper: |
he that covereth his sin, shall not prosper |
True |
0.872 |
0.951 |
1.163 |
Proverbs 28.13 (Geneva) - 0 |
proverbs 28.13: he that hideth his sinnes, shall not prosper: |
he that covereth his sin, shall not prosper |
True |
0.868 |
0.95 |
1.163 |
1 John 1.9 (Tyndale) |
1 john 1.9: yf we knowledge oure synnes he is faythfull and iust to forgeve vs oure synnes and to clense vs from all vnrightewesnes. |
for, if we confess, it is just with god to forgive our sins, and to cleanse us from all unrighteousness, 1 joh |
True |
0.864 |
0.28 |
0.521 |
1 John 1.9 (ODRV) |
1 john 1.9: if we confesse our sinnes, he is faithful & iust, for to forgiue vs our sinnes, and to cleanse vs from al iniquitie. |
for, if we confess, it is just with god to forgive our sins, and to cleanse us from all unrighteousness, 1 joh. 1. but on the other side, solomon saith, prov. 28.13. he that covereth his sin, shall not prosper |
False |
0.76 |
0.313 |
2.855 |
1 John 1.9 (AKJV) |
1 john 1.9: if we confesse our sinnes, hee is faithfull, & iust to forgiue vs our sinnes, and to cleanse vs from all vnrighteousnesse. |
for, if we confess, it is just with god to forgive our sins, and to cleanse us from all unrighteousness, 1 joh. 1. but on the other side, solomon saith, prov. 28.13. he that covereth his sin, shall not prosper |
False |
0.749 |
0.489 |
2.855 |
1 John 1.9 (Geneva) |
1 john 1.9: if we acknowledge our sinnes, he is faithfull and iust, to forgiue vs our sinnes, and to clense vs from all vnrighteousnes. |
for, if we confess, it is just with god to forgive our sins, and to cleanse us from all unrighteousness, 1 joh. 1. but on the other side, solomon saith, prov. 28.13. he that covereth his sin, shall not prosper |
False |
0.736 |
0.181 |
1.424 |
Proverbs 28.13 (Douay-Rheims) |
proverbs 28.13: he that hideth his sins, shall not prosper: but he that shall confess, and forsake them, shall obtain mercy. |
for, if we confess, it is just with god to forgive our sins, and to cleanse us from all unrighteousness, 1 joh. 1. but on the other side, solomon saith, prov. 28.13. he that covereth his sin, shall not prosper |
False |
0.733 |
0.721 |
8.869 |
Proverbs 28.13 (AKJV) |
proverbs 28.13: he that couereth his sinnes, shall not prosper: but who so confesseth and forsaketh them, shall haue mercie. |
for, if we confess, it is just with god to forgive our sins, and to cleanse us from all unrighteousness, 1 joh. 1. but on the other side, solomon saith, prov. 28.13. he that covereth his sin, shall not prosper |
False |
0.724 |
0.686 |
4.328 |
Proverbs 28.13 (Geneva) |
proverbs 28.13: he that hideth his sinnes, shall not prosper: but he that confesseth, and forsaketh them, shall haue mercy. |
for, if we confess, it is just with god to forgive our sins, and to cleanse us from all unrighteousness, 1 joh. 1. but on the other side, solomon saith, prov. 28.13. he that covereth his sin, shall not prosper |
False |
0.72 |
0.601 |
4.328 |