Galatians 4.31 (Tyndale) - 0 |
galatians 4.31: so then brethren we are not chyldre of the bonde woman: |
and now we are not sons of the bond-woman |
True |
0.873 |
0.857 |
0.564 |
Galatians 4.31 (Geneva) |
galatians 4.31: then brethren, we are not children of the seruant, but of the free woman. |
and now we are not sons of the bond-woman |
True |
0.863 |
0.868 |
0.534 |
Galatians 4.31 (ODRV) - 0 |
galatians 4.31: therfore, brethren, we are not the children of the bond-woman, but of the free: |
and now we are not sons of the bond-woman |
True |
0.851 |
0.871 |
2.437 |
Galatians 4.31 (AKJV) |
galatians 4.31: so then, brethren, we are not children of the bondwoman, but of the free. |
and now we are not sons of the bond-woman |
True |
0.843 |
0.817 |
0.0 |
Galatians 4.31 (Tyndale) |
galatians 4.31: so then brethren we are not chyldre of the bonde woman: but of the fre woman. |
and now we are not sons of the bond-woman, but of the free, as the apostle there sheweth. the chapter hath four parts |
False |
0.814 |
0.745 |
0.334 |
Galatians 4.31 (ODRV) - 0 |
galatians 4.31: therfore, brethren, we are not the children of the bond-woman, but of the free: |
and now we are not sons of the bond-woman, but of the free, as the apostle there sheweth. the chapter hath four parts |
False |
0.813 |
0.894 |
1.809 |
Galatians 4.31 (Geneva) |
galatians 4.31: then brethren, we are not children of the seruant, but of the free woman. |
and now we are not sons of the bond-woman, but of the free, as the apostle there sheweth. the chapter hath four parts |
False |
0.805 |
0.882 |
0.493 |
Galatians 4.31 (AKJV) |
galatians 4.31: so then, brethren, we are not children of the bondwoman, but of the free. |
and now we are not sons of the bond-woman, but of the free, as the apostle there sheweth. the chapter hath four parts |
False |
0.792 |
0.796 |
0.26 |
Galatians 4.31 (Vulgate) - 0 |
galatians 4.31: itaque, fratres, non sumus ancillae filii, sed liberae: |
and now we are not sons of the bond-woman |
True |
0.723 |
0.212 |
0.0 |
Galatians 3.25 (ODRV) |
galatians 3.25: but when the faith came, now we are not vnder a pedagogue. |
and now we are not sons of the bond-woman |
True |
0.638 |
0.493 |
0.0 |