Romans 7.17 (AKJV) - 0 |
romans 7.17: now then, it is no more i that doe it: |
saint paul, rom. 7. it is no more i that do it |
True |
0.929 |
0.915 |
0.614 |
Romans 7.17 (Geneva) |
romans 7.17: nowe then, it is no more i, that doe it, but sinne that dwelleth in me. |
and say, as saint paul, rom. 7. it is no more i that do it, but sin that dwelleth in me |
False |
0.921 |
0.931 |
1.022 |
Romans 7.17 (AKJV) |
romans 7.17: now then, it is no more i that doe it: but sinne that dwelleth in me. |
and say, as saint paul, rom. 7. it is no more i that do it, but sin that dwelleth in me |
False |
0.918 |
0.919 |
1.083 |
Romans 7.17 (Tyndale) |
romans 7.17: so then nowe it is not i that do it but synne that dwelleth in me. |
and say, as saint paul, rom. 7. it is no more i that do it, but sin that dwelleth in me |
False |
0.907 |
0.877 |
1.083 |
Romans 7.20 (AKJV) |
romans 7.20: now if i doe that i would not, it is no more i that do it, but sinne that dwelleth in me. |
and say, as saint paul, rom. 7. it is no more i that do it, but sin that dwelleth in me |
False |
0.895 |
0.89 |
1.083 |
Romans 7.20 (Geneva) |
romans 7.20: nowe if i do that i would not, it is no more i that doe it, but the sinne that dwelleth in me. |
and say, as saint paul, rom. 7. it is no more i that do it, but sin that dwelleth in me |
False |
0.893 |
0.871 |
1.022 |
Romans 7.20 (Tyndale) |
romans 7.20: finally yf i do that i wolde not then is it not i that doo it but synne that dwelleth in me doeth it. |
and say, as saint paul, rom. 7. it is no more i that do it, but sin that dwelleth in me |
False |
0.864 |
0.522 |
0.875 |
Romans 7.17 (ODRV) |
romans 7.17: but now, not i worke it any more, but the sinne that dwelleth in me. |
and say, as saint paul, rom. 7. it is no more i that do it, but sin that dwelleth in me |
False |
0.862 |
0.737 |
1.083 |
Romans 7.20 (ODRV) |
romans 7.20: and if that which i wil not, the same i doe: now not i worke it, but the sinne that dwelleth in me. |
and say, as saint paul, rom. 7. it is no more i that do it, but sin that dwelleth in me |
False |
0.851 |
0.524 |
0.968 |
Romans 7.17 (Geneva) |
romans 7.17: nowe then, it is no more i, that doe it, but sinne that dwelleth in me. |
saint paul, rom. 7. it is no more i that do it |
True |
0.709 |
0.87 |
0.511 |
Romans 7.17 (Tyndale) |
romans 7.17: so then nowe it is not i that do it but synne that dwelleth in me. |
saint paul, rom. 7. it is no more i that do it |
True |
0.702 |
0.821 |
0.541 |
Romans 7.20 (Tyndale) |
romans 7.20: finally yf i do that i wolde not then is it not i that doo it but synne that dwelleth in me doeth it. |
saint paul, rom. 7. it is no more i that do it |
True |
0.695 |
0.541 |
0.438 |
Romans 7.20 (AKJV) |
romans 7.20: now if i doe that i would not, it is no more i that do it, but sinne that dwelleth in me. |
saint paul, rom. 7. it is no more i that do it |
True |
0.692 |
0.814 |
0.541 |
Romans 7.20 (Geneva) |
romans 7.20: nowe if i do that i would not, it is no more i that doe it, but the sinne that dwelleth in me. |
saint paul, rom. 7. it is no more i that do it |
True |
0.692 |
0.774 |
0.511 |
Romans 7.17 (ODRV) |
romans 7.17: but now, not i worke it any more, but the sinne that dwelleth in me. |
saint paul, rom. 7. it is no more i that do it |
True |
0.656 |
0.353 |
0.541 |