Sarah and Hagar, or, Genesis the sixteenth chapter opened in XIX sermons / being the first legitimate essay of ... Josias Shute ; published according to his own original manuscripts, circumspectly examined, and faithfully transcribed by Edward Sparke.
Shute, Josias, 1588-1643
Sparke, Edward, d. 1692
Publisher: Printed for J L and Humphrey Moseley
Place of Publication:
London
Publication Year: 1649
Approximate Era: CivilWar
TCP ID: A60175 ESTC ID: R24539 STC ID: S3716
Subject Headings:
Bible. -- O.T. -- Genesis XVI;
Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 3243 located on Image 13
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | But we are all one in Christ (say they;) there is neither bond nor free: | But we Are all one in christ (say they;) there is neither bound nor free: | cc-acp pns12 vbr d pi p-acp np1 (vvb pns32;) a-acp vbz dx n1 ccx j: |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: Galatians 3.28 (ODRV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Galatians 3.28 (ODRV) | galatians 3.28: there is not iew nor greek, there is not bond nor free, there is not male nor femal. for al you are one in christ iesvs. | but we are all one in christ (say they;) there is neither bond nor free | False | 0.76 | 0.807 | 2.39 |
| Romans 12.5 (Vulgate) | romans 12.5: ita multi unum corpus sumus in christo, singuli autem alter alterius membra. | we are all one in christ (say they;) there is | True | 0.755 | 0.299 | 0.0 |
| Romans 12.5 (AKJV) | romans 12.5: so we being many are one bodie in christ, and euery one members one of another. | we are all one in christ (say they;) there is | True | 0.748 | 0.779 | 0.101 |
| Galatians 3.28 (Vulgate) | galatians 3.28: non est judaeus, neque graecus: non est servus, neque liber: non est masculus, neque femina. omnes enim vos unum estis in christo jesu. | but we are all one in christ (say they;) there is neither bond nor free | False | 0.746 | 0.252 | 0.0 |
| Galatians 3.28 (Geneva) | galatians 3.28: there is neither iewe nor grecian: there is neither bonde nor free: there is neither male nor female: for ye are all one in christ iesus. | but we are all one in christ (say they;) there is neither bond nor free | False | 0.743 | 0.877 | 1.183 |
| Romans 12.5 (Tyndale) | romans 12.5: so we beynge many are one body in christ and every man (amonge oure selves) one anothers members | we are all one in christ (say they;) there is | True | 0.739 | 0.619 | 0.08 |
| Galatians 3.28 (AKJV) | galatians 3.28: there is neither iewe, nor greeke, there is neither bond nor free, there is neither male nor female: for ye are all one in christ iesus. | but we are all one in christ (say they;) there is neither bond nor free | False | 0.736 | 0.868 | 2.39 |
| Romans 12.5 (ODRV) | romans 12.5: so we being many, are one body in christ, & each one anothers members. | we are all one in christ (say they;) there is | True | 0.733 | 0.64 | 0.101 |
| Romans 12.5 (Geneva) | romans 12.5: so we being many are one body in christ, and euery one, one anothers members. | we are all one in christ (say they;) there is | True | 0.73 | 0.746 | 0.096 |
| Galatians 3.28 (Tyndale) | galatians 3.28: now is ther no iewe nether getyle: ther is nether bonde ner fre: ther is nether man ner woman: but ye are all one thinge in christ iesu. | but we are all one in christ (say they;) there is neither bond nor free | False | 0.722 | 0.72 | 0.297 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|