2 Peter 1.6 (AKJV) |
2 peter 1.6: and to knowledge, temperance; and to temperance, patience; and to patience, godlinesse; |
and to knowledge temperance, and to temperance patience, &c |
True |
0.902 |
0.925 |
3.781 |
2 Peter 1.6 (Geneva) |
2 peter 1.6: and with knowledge, temperance: and with temperance, patience: and with patience, godlines: |
and to knowledge temperance, and to temperance patience, &c |
True |
0.858 |
0.91 |
3.781 |
2 Peter 1.6 (ODRV) |
2 peter 1.6: and in knowledge, abstinence: and in abstinence, patience: and in patience, pietie: |
and to knowledge temperance, and to temperance patience, &c |
True |
0.828 |
0.864 |
1.026 |
2 Peter 1.6 (Tyndale) |
2 peter 1.6: and in knowledge temperancy and in temrancy pacience in pacience godlynes |
and to knowledge temperance, and to temperance patience, &c |
True |
0.752 |
0.825 |
0.438 |
2 Peter 1.5 (AKJV) - 1 |
2 peter 1.5: and to vertue knowledge; |
and to knowledge temperance, and to temperance patience, &c |
True |
0.75 |
0.819 |
0.54 |
2 Peter 1.6 (Vulgate) |
2 peter 1.6: in scientia autem abstinentiam, in abstinentia autem patientiam, in patientia autem pietatem, |
and to knowledge temperance, and to temperance patience, &c |
True |
0.745 |
0.636 |
0.0 |
2 Peter 1.11 (Geneva) |
2 peter 1.11: for by this meanes an entring shalbe ministred vnto you aboundantly into the euerlasting kingdome of our lord and sauiour iesus christ. |
thus an entering in shall be ministred unto us, into the kingdom of our lord |
True |
0.661 |
0.901 |
0.237 |
2 Peter 1.5 (Geneva) |
2 peter 1.5: therefore giue euen all diligence thereunto: ioyne moreouer vertue with your faith: and with vertue, knowledge: |
and to knowledge temperance, and to temperance patience, &c |
True |
0.659 |
0.414 |
0.369 |
2 Peter 1.11 (Tyndale) |
2 peter 1.11: ye and by this meanes an entrynge in shall be ministred vnto you aboundantly in to the everlastynge kyngdome of oure lorde and saveoure iesus christ. |
thus an entering in shall be ministred unto us, into the kingdom of our lord |
True |
0.655 |
0.873 |
0.302 |
2 Peter 1.5 (ODRV) |
2 peter 1.5: and you employing al care minister ye in your faith, vertue: and in vertue, knowledge: |
and to knowledge temperance, and to temperance patience, &c |
True |
0.655 |
0.396 |
0.384 |
2 Peter 1.11 (ODRV) |
2 peter 1.11: for so there shal be ministred to you aboundantly an entrance into the euerlasting kingdom of our lord and sauiour iesvs christ. |
thus an entering in shall be ministred unto us, into the kingdom of our lord |
True |
0.64 |
0.889 |
1.416 |
2 Peter 1.11 (AKJV) |
2 peter 1.11: for so an entrance shall be ministred vnto you abundantly, into the euerlasting kingdome of our lord and sauiour iesus christ. |
thus an entering in shall be ministred unto us, into the kingdom of our lord |
True |
0.636 |
0.892 |
0.451 |
2 Peter 1.11 (Tyndale) |
2 peter 1.11: ye and by this meanes an entrynge in shall be ministred vnto you aboundantly in to the everlastynge kyngdome of oure lorde and saveoure iesus christ. |
and to knowledge temperance, and to temperance patience, &c. and vers. 11. thus an entering in shall be ministred unto us, into the kingdom of our lord. haec via ducit ad urbem |
False |
0.612 |
0.353 |
0.763 |
2 Peter 1.11 (Geneva) |
2 peter 1.11: for by this meanes an entring shalbe ministred vnto you aboundantly into the euerlasting kingdome of our lord and sauiour iesus christ. |
and to knowledge temperance, and to temperance patience, &c. and vers. 11. thus an entering in shall be ministred unto us, into the kingdom of our lord. haec via ducit ad urbem |
False |
0.611 |
0.533 |
0.323 |