Romans 7.8 (ODRV) - 0 |
romans 7.8: but occasion being taken, sinne by the commandement wrought in me al concupiscence. |
he is curbed and kept in, flings the more. this is that which the apostle saith, rom. 7. sin taketh occasion, by the commandement |
True |
0.683 |
0.741 |
2.872 |
Romans 7.8 (Geneva) |
romans 7.8: but sinne tooke an occasion by ye commandement, and wrought in me all maner of concupiscence: for without the lawe sinne is dead. |
he is curbed and kept in, flings the more. this is that which the apostle saith, rom. 7. sin taketh occasion, by the commandement |
True |
0.68 |
0.795 |
2.435 |
Romans 7.8 (AKJV) |
romans 7.8: but sinne taking occasion by the commaundement, wrought in me all maner of concupiscence. for without the law sinne was dead. |
he is curbed and kept in, flings the more. this is that which the apostle saith, rom. 7. sin taketh occasion, by the commandement |
True |
0.662 |
0.722 |
0.998 |
Romans 7.8 (Geneva) |
romans 7.8: but sinne tooke an occasion by ye commandement, and wrought in me all maner of concupiscence: for without the lawe sinne is dead. |
man, as an unbroken horse, when he is curbed and kept in, flings the more. this is that which the apostle saith, rom. 7. sin taketh occasion, by the commandement |
False |
0.653 |
0.738 |
2.435 |
Romans 7.8 (ODRV) |
romans 7.8: but occasion being taken, sinne by the commandement wrought in me al concupiscence. for without the law sinne was dead. |
man, as an unbroken horse, when he is curbed and kept in, flings the more. this is that which the apostle saith, rom. 7. sin taketh occasion, by the commandement |
False |
0.652 |
0.601 |
2.532 |
Romans 7.8 (Tyndale) - 0 |
romans 7.8: but synne toke an occasion by the meanes of the commaundement and wrought in me all manner of concupiscece. |
he is curbed and kept in, flings the more. this is that which the apostle saith, rom. 7. sin taketh occasion, by the commandement |
True |
0.652 |
0.55 |
1.084 |
Romans 7.8 (AKJV) |
romans 7.8: but sinne taking occasion by the commaundement, wrought in me all maner of concupiscence. for without the law sinne was dead. |
man, as an unbroken horse, when he is curbed and kept in, flings the more. this is that which the apostle saith, rom. 7. sin taketh occasion, by the commandement |
False |
0.634 |
0.687 |
0.998 |
Romans 7.8 (Tyndale) - 0 |
romans 7.8: but synne toke an occasion by the meanes of the commaundement and wrought in me all manner of concupiscece. |
man, as an unbroken horse, when he is curbed and kept in, flings the more. this is that which the apostle saith, rom. 7. sin taketh occasion, by the commandement |
False |
0.612 |
0.53 |
1.084 |