Isaiah 57.20 (Douay-Rheims) |
isaiah 57.20: but the wicked are like the raging sea, which cannot rest, and the waves thereof cast up dirt and mire. |
these are compared to the sea, that cannot but cast up mire and dirt; and rageth, not because it is provoked, but because it is unquiet |
False |
0.747 |
0.718 |
6.522 |
Isaiah 57.20 (Douay-Rheims) |
isaiah 57.20: but the wicked are like the raging sea, which cannot rest, and the waves thereof cast up dirt and mire. |
these are compared to the sea, that cannot but cast up mire and dirt; and rageth, not because it is provoked |
True |
0.742 |
0.755 |
6.522 |
Isaiah 57.20 (Geneva) |
isaiah 57.20: but the wicked are like the raging sea, that can not rest, whose waters cast vp myre and dirt. |
these are compared to the sea, that cannot but cast up mire and dirt; and rageth, not because it is provoked, but because it is unquiet |
False |
0.733 |
0.597 |
4.021 |
Isaiah 57.20 (Geneva) |
isaiah 57.20: but the wicked are like the raging sea, that can not rest, whose waters cast vp myre and dirt. |
these are compared to the sea, that cannot but cast up mire and dirt; and rageth, not because it is provoked |
True |
0.728 |
0.597 |
4.021 |
Isaiah 57.20 (AKJV) |
isaiah 57.20: but the wicked are like the troubled sea, when it cannot rest, whose waters cast vp myre and dirt. |
these are compared to the sea, that cannot but cast up mire and dirt; and rageth, not because it is provoked, but because it is unquiet |
False |
0.715 |
0.437 |
4.021 |
Isaiah 57.20 (AKJV) |
isaiah 57.20: but the wicked are like the troubled sea, when it cannot rest, whose waters cast vp myre and dirt. |
these are compared to the sea, that cannot but cast up mire and dirt; and rageth, not because it is provoked |
True |
0.708 |
0.437 |
4.021 |
Psalms 107.23 (AKJV) |
psalms 107.23: they that goe downe to the sea in shippes: that doe businesse in great waters: |
these are compared to the sea |
True |
0.689 |
0.319 |
1.434 |
Psalms 106.23 (ODRV) |
psalms 106.23: they that goe downe into the sea in shippes, making trafike in the great waters. |
these are compared to the sea |
True |
0.684 |
0.266 |
1.434 |
Psalms 107.23 (Geneva) |
psalms 107.23: they that goe downe to the sea in ships, and occupie by the great waters, |
these are compared to the sea |
True |
0.683 |
0.329 |
1.489 |