John 14.18 (Tyndale) - 0 |
john 14.18: i will not leave you comfortlesse: |
i will not leave you comfortless, joh. 14. in the greek it is, i will not leave you orphans |
True |
0.881 |
0.961 |
7.983 |
John 14.18 (AKJV) |
john 14.18: i wil not leaue you comfortlesse, i will come to you. |
i will not leave you comfortless, joh. 14. in the greek it is, i will not leave you orphans |
True |
0.799 |
0.954 |
0.732 |
John 14.18 (ODRV) |
john 14.18: i wil not leaue you orphanes: i wil come to you. |
i will not leave you comfortless, joh. 14. in the greek it is, i will not leave you orphans |
True |
0.737 |
0.64 |
0.699 |
John 14.18 (Geneva) - 0 |
john 14.18: i will not leaue you fatherles: |
i will not leave you comfortless, joh. 14. in the greek it is, i will not leave you orphans |
True |
0.732 |
0.905 |
0.809 |
John 14.18 (Vulgate) |
john 14.18: non relinquam vos orphanos: veniam ad vos. |
i will not leave you comfortless, joh. 14. in the greek it is, i will not leave you orphans |
True |
0.703 |
0.197 |
0.64 |
John 14.27 (ODRV) |
john 14.27: peace i leaue to you, my peace i giue to you; not as the world giueth, doe i giue to you. let not your hart be troubled, nor feare. |
i will not leave you comfortless, joh. 14. in the greek it is, i will not leave you orphans |
True |
0.699 |
0.228 |
0.53 |
John 14.27 (Geneva) |
john 14.27: peace i leaue with you: my peace i giue vnto you: not as the worlde giueth, giue i vnto you. let not your heart be troubled, nor feare. |
i will not leave you comfortless, joh. 14. in the greek it is, i will not leave you orphans |
True |
0.697 |
0.23 |
0.512 |
John 14.27 (AKJV) |
john 14.27: peace i leaue with you, my peace i giue vnto you, not as the world giueth, giue i vnto you: let not your heart bee troubled, neither let it bee afraid. |
i will not leave you comfortless, joh. 14. in the greek it is, i will not leave you orphans |
True |
0.693 |
0.221 |
0.465 |