Jeremiah 4.14 (Douay-Rheims) |
jeremiah 4.14: wash thy heart from wickedness, o jerusalem, that thou mayst be saved: how long shall hurtful thoughts abide in thee? |
and jer 4. o jerusalem, wash thine heart from wickedness, that thou mayest be saved. how long shall vain thoughts lodge within thee |
False |
0.96 |
0.964 |
4.417 |
Jeremiah 4.14 (AKJV) |
jeremiah 4.14: o ierusalem, wash thine heart from wickednesse, that thou mayest bee saued: how long shall thy vaine thoughts lodge within thee? |
and jer 4. o jerusalem, wash thine heart from wickedness, that thou mayest be saved. how long shall vain thoughts lodge within thee |
False |
0.957 |
0.971 |
3.849 |
Jeremiah 4.14 (Geneva) |
jeremiah 4.14: o ierusalem, wash thine heart from wickednes, that thou maiest be saued: how long shall thy wicked thoughtes remaine within thee? |
and jer 4. o jerusalem, wash thine heart from wickedness, that thou mayest be saved. how long shall vain thoughts lodge within thee |
False |
0.948 |
0.958 |
1.54 |
Jeremiah 4.14 (Douay-Rheims) - 0 |
jeremiah 4.14: wash thy heart from wickedness, o jerusalem, that thou mayst be saved: |
and jer 4. o jerusalem, wash thine heart from wickedness |
True |
0.898 |
0.911 |
2.876 |
Jeremiah 4.14 (AKJV) - 0 |
jeremiah 4.14: o ierusalem, wash thine heart from wickednesse, that thou mayest bee saued: |
and jer 4. o jerusalem, wash thine heart from wickedness |
True |
0.883 |
0.902 |
1.113 |
Jeremiah 4.14 (Geneva) - 0 |
jeremiah 4.14: o ierusalem, wash thine heart from wickednes, that thou maiest be saued: |
and jer 4. o jerusalem, wash thine heart from wickedness |
True |
0.879 |
0.897 |
1.152 |
Jeremiah 4.14 (AKJV) - 1 |
jeremiah 4.14: how long shall thy vaine thoughts lodge within thee? |
thou mayest be saved. how long shall vain thoughts lodge within thee |
True |
0.803 |
0.945 |
2.434 |
Jeremiah 4.14 (Douay-Rheims) - 1 |
jeremiah 4.14: how long shall hurtful thoughts abide in thee? |
thou mayest be saved. how long shall vain thoughts lodge within thee |
True |
0.782 |
0.83 |
1.073 |
Jeremiah 4.14 (Geneva) - 1 |
jeremiah 4.14: how long shall thy wicked thoughtes remaine within thee? |
thou mayest be saved. how long shall vain thoughts lodge within thee |
True |
0.729 |
0.797 |
0.612 |