John 6.68 (ODRV) - 2 |
john 6.68: thou hast the wordes of eternal life. |
thou hast the words of eternal life |
False |
0.924 |
0.92 |
11.103 |
John 6.68 (AKJV) - 1 |
john 6.68: thou hast the words of eternall life. |
thou hast the words of eternal life |
False |
0.924 |
0.905 |
11.103 |
John 6.68 (Geneva) - 1 |
john 6.68: thou hast the wordes of eternall life: |
thou hast the words of eternal life |
False |
0.921 |
0.924 |
7.082 |
John 6.68 (Tyndale) - 2 |
john 6.68: thou haste the wordes of eternall lyfe, |
thou hast the words of eternal life |
False |
0.911 |
0.941 |
1.884 |
John 6.69 (Vulgate) - 2 |
john 6.69: verba vitae aeternae habes: |
thou hast the words of eternal life |
False |
0.825 |
0.87 |
0.0 |
John 6.68 (Tyndale) |
john 6.68: then simon peter answered: master to whom shall we goo? thou haste the wordes of eternall lyfe, |
and to make them great amongst men, but when they come to heavenly things they have no understanding, they cannot apprehend them) he asks his disciples, will you go away also? peter, who had his heart opened by the spirit of god, saith he, lord, whither shall we go? thou hast the words of eternal life |
False |
0.669 |
0.667 |
0.406 |
John 6.68 (Geneva) |
john 6.68: then simon peter answered him, master, to whome shall we goe? thou hast the wordes of eternall life: |
and to make them great amongst men, but when they come to heavenly things they have no understanding, they cannot apprehend them) he asks his disciples, will you go away also? peter, who had his heart opened by the spirit of god, saith he, lord, whither shall we go? thou hast the words of eternal life |
False |
0.66 |
0.788 |
1.174 |
John 6.68 (ODRV) |
john 6.68: simon peter therfore answered him: lord, to whom shal we goe? thou hast the wordes of eternal life. |
and to make them great amongst men, but when they come to heavenly things they have no understanding, they cannot apprehend them) he asks his disciples, will you go away also? peter, who had his heart opened by the spirit of god, saith he, lord, whither shall we go? thou hast the words of eternal life |
False |
0.652 |
0.844 |
3.052 |
John 6.68 (AKJV) |
john 6.68: then simon peter answered him, lord, to whom shall we goe? thou hast the words of eternall life. |
and to make them great amongst men, but when they come to heavenly things they have no understanding, they cannot apprehend them) he asks his disciples, will you go away also? peter, who had his heart opened by the spirit of god, saith he, lord, whither shall we go? thou hast the words of eternal life |
False |
0.65 |
0.849 |
3.575 |