Romans 8.17 (ODRV) - 2 |
romans 8.17: yet if we suffer with him, that we may be also glorified with him. |
we suffer with him, we shall be glorified with him |
True |
0.859 |
0.874 |
1.128 |
Romans 8.17 (Geneva) - 1 |
romans 8.17: if so be that we suffer with him, that we may also be glorified with him. |
we suffer with him, we shall be glorified with him |
True |
0.858 |
0.884 |
1.128 |
Romans 8.17 (AKJV) - 1 |
romans 8.17: if so be that we suffer with him, that wee may be also glorified together. |
we suffer with him, we shall be glorified with him |
True |
0.846 |
0.861 |
1.066 |
2 Timothy 2.12 (AKJV) - 0 |
2 timothy 2.12: if we suffer, we shall also reigne with him: |
we suffer with him, we shall be glorified with him |
True |
0.792 |
0.833 |
1.011 |
2 Timothy 2.12 (Geneva) - 0 |
2 timothy 2.12: if we suffer, we shall also reigne together with him: |
we suffer with him, we shall be glorified with him |
True |
0.775 |
0.803 |
1.011 |
2 Timothy 2.12 (Tyndale) - 0 |
2 timothy 2.12: yf we be pacient we shall also raigne with him. |
we suffer with him, we shall be glorified with him |
True |
0.715 |
0.768 |
0.869 |
Romans 6.8 (Geneva) |
romans 6.8: wherefore, if we bee dead with christ, we beleeue that we shall liue also with him, |
and it is built likewise upon gods promise, which is surer then heaven and earth, if we suffer with him, we shall be glorified with him, as the apostle saith, rom |
True |
0.683 |
0.192 |
1.344 |
Romans 8.17 (Geneva) |
romans 8.17: if we be children, we are also heires, euen the heires of god, and heires annexed with christ: if so be that we suffer with him, that we may also be glorified with him. |
and it is built likewise upon gods promise, which is surer then heaven and earth, if we suffer with him, we shall be glorified with him, as the apostle saith, rom |
True |
0.659 |
0.677 |
0.712 |
Romans 8.17 (AKJV) |
romans 8.17: and if children, then heires, heires of god, and ioynt heires with christ: if so be that we suffer with him, that wee may be also glorified together. |
and it is built likewise upon gods promise, which is surer then heaven and earth, if we suffer with him, we shall be glorified with him, as the apostle saith, rom |
True |
0.654 |
0.572 |
0.712 |
Romans 8.17 (ODRV) |
romans 8.17: and if sonnes, heires also; heires truly of god, and coheires of christ: yet if we suffer with him, that we may be also glorified with him. |
and it is built likewise upon gods promise, which is surer then heaven and earth, if we suffer with him, we shall be glorified with him, as the apostle saith, rom |
True |
0.633 |
0.732 |
0.739 |
Romans 8.17 (Tyndale) |
romans 8.17: yf we be sonnes we are also heyres the heyres i meane of god and heyres anexed with christ: if so be that we suffer togedder that we maye be glorified to gedder. |
we suffer with him, we shall be glorified with him |
True |
0.624 |
0.66 |
0.666 |