1 Corinthians 15.20 (Tyndale) |
1 corinthians 15.20: but now is christ rysen from deeth and is become the fyrst frutes of them that slept. |
being the first fruits of them that sleep in the grave, 1 corinth. 15. 20. and rising, he became the plague of death for his people: his resurrection was but a type and a prophesie, that those that that sleep in the dust shall have a morning to awake in |
False |
0.722 |
0.325 |
0.632 |
1 Corinthians 15.20 (Geneva) |
1 corinthians 15.20: but nowe is christ risen from the dead, and was made the first fruites of them that slept. |
being the first fruits of them that sleep in the grave, 1 corinth |
True |
0.707 |
0.91 |
0.211 |
1 Corinthians 15.20 (ODRV) |
1 corinthians 15.20: but now christ is risen againe from the dead, the first fruits of them that sleep: |
being the first fruits of them that sleep in the grave, 1 corinth |
True |
0.705 |
0.885 |
3.849 |
1 Corinthians 15.20 (Geneva) |
1 corinthians 15.20: but nowe is christ risen from the dead, and was made the first fruites of them that slept. |
being the first fruits of them that sleep in the grave, 1 corinth. 15. 20. and rising, he became the plague of death for his people: his resurrection was but a type and a prophesie, that those that that sleep in the dust shall have a morning to awake in |
False |
0.701 |
0.866 |
0.632 |
1 Corinthians 15.20 (Tyndale) |
1 corinthians 15.20: but now is christ rysen from deeth and is become the fyrst frutes of them that slept. |
being the first fruits of them that sleep in the grave, 1 corinth |
True |
0.696 |
0.826 |
0.211 |
1 Corinthians 15.20 (AKJV) |
1 corinthians 15.20: but now is christ risen from the dead, and become the first fruits of them that slept. |
being the first fruits of them that sleep in the grave, 1 corinth |
True |
0.676 |
0.895 |
1.71 |
1 Corinthians 15.20 (AKJV) |
1 corinthians 15.20: but now is christ risen from the dead, and become the first fruits of them that slept. |
being the first fruits of them that sleep in the grave, 1 corinth. 15. 20. and rising, he became the plague of death for his people: his resurrection was but a type and a prophesie, that those that that sleep in the dust shall have a morning to awake in |
False |
0.675 |
0.887 |
2.149 |
1 Corinthians 15.20 (ODRV) |
1 corinthians 15.20: but now christ is risen againe from the dead, the first fruits of them that sleep: |
being the first fruits of them that sleep in the grave, 1 corinth. 15. 20. and rising, he became the plague of death for his people: his resurrection was but a type and a prophesie, that those that that sleep in the dust shall have a morning to awake in |
False |
0.672 |
0.832 |
6.477 |