Romans 7.24 (AKJV) - 1 |
romans 7.24: who shall deliuer me from the body of this death? |
who shall deliver me from this body of death |
False |
0.937 |
0.944 |
0.079 |
Romans 7.25 (AKJV) - 0 |
romans 7.25: i thanke god through iesus christ our lord. |
i thank god through jesus christ o** lord |
True |
0.903 |
0.869 |
0.98 |
Romans 7.25 (Geneva) - 0 |
romans 7.25: i thanke god through iesus christ our lord. |
i thank god through jesus christ o** lord |
True |
0.903 |
0.869 |
0.98 |
Romans 7.24 (Tyndale) - 1 |
romans 7.24: who shall delyver me from this body of deeth? |
who shall deliver me from this body of death |
False |
0.901 |
0.905 |
0.079 |
Romans 7.25 (Tyndale) - 0 |
romans 7.25: i thanke god thorow iesus christ oure lorde. |
i thank god through jesus christ o** lord |
True |
0.901 |
0.811 |
0.562 |
Romans 7.24 (Geneva) |
romans 7.24: o wretched man that i am, who shall deliuer me from the body of this death! |
who shall deliver me from this body of death |
False |
0.883 |
0.93 |
0.067 |
Romans 7.24 (ODRV) |
romans 7.24: vnhappie man that i am, who shal deliuer me from the body of this death? |
who shall deliver me from this body of death |
False |
0.882 |
0.921 |
0.071 |
Romans 7.24 (Vulgate) |
romans 7.24: infelix ego homo, quis me liberabit de corpore mortis hujus? |
who shall deliver me from this body of death |
False |
0.815 |
0.874 |
0.0 |
Ezekiel 16.6 (AKJV) - 1 |
ezekiel 16.6: yea i said vnto thee when thou wast in thy blood, liue. |
who hath said to thee in thy blood live |
True |
0.713 |
0.795 |
0.792 |
Ezekiel 16.6 (Douay-Rheims) |
ezekiel 16.6: and passing by thee, i saw that thou wast trodden under foot in thy own blood. and i said to thee when thou wast in thy blood: live: i have said to thee: live in thy blood. |
who hath said to thee in thy blood live |
True |
0.71 |
0.877 |
2.269 |
Romans 7.24 (AKJV) |
romans 7.24: o wretched man that i am: who shall deliuer me from the body of this death? |
we*t not thou all mired with sin, under the power and command of sin, a slave to thy base lusts and corruptions, dead in trespasses and sins? who hath quickened thee? who hath said to thee in thy blood live? was it not h* that hath here said, o death, i will be thy death? who shall deliver me from this body of death? (saith the apostle.) o w*etched man that i am, &c. i thank god through jesus christ o** lord |
False |
0.704 |
0.803 |
0.849 |
Romans 7.24 (Tyndale) |
romans 7.24: o wretched man that i am: who shall delyver me from this body of deeth? |
we*t not thou all mired with sin, under the power and command of sin, a slave to thy base lusts and corruptions, dead in trespasses and sins? who hath quickened thee? who hath said to thee in thy blood live? was it not h* that hath here said, o death, i will be thy death? who shall deliver me from this body of death? (saith the apostle.) o w*etched man that i am, &c. i thank god through jesus christ o** lord |
False |
0.686 |
0.512 |
0.566 |
Romans 7.24 (Geneva) |
romans 7.24: o wretched man that i am, who shall deliuer me from the body of this death! |
we*t not thou all mired with sin, under the power and command of sin, a slave to thy base lusts and corruptions, dead in trespasses and sins? who hath quickened thee? who hath said to thee in thy blood live? was it not h* that hath here said, o death, i will be thy death? who shall deliver me from this body of death? (saith the apostle.) o w*etched man that i am, &c. i thank god through jesus christ o** lord |
False |
0.683 |
0.789 |
0.849 |
Ezekiel 16.6 (Geneva) - 1 |
ezekiel 16.6: euen when thou wast in thy blood, i saide vnto thee, thou shalt liue. |
who hath said to thee in thy blood live |
True |
0.674 |
0.77 |
0.56 |
Romans 7.24 (ODRV) |
romans 7.24: vnhappie man that i am, who shal deliuer me from the body of this death? |
we*t not thou all mired with sin, under the power and command of sin, a slave to thy base lusts and corruptions, dead in trespasses and sins? who hath quickened thee? who hath said to thee in thy blood live? was it not h* that hath here said, o death, i will be thy death? who shall deliver me from this body of death? (saith the apostle.) o w*etched man that i am, &c. i thank god through jesus christ o** lord |
False |
0.665 |
0.683 |
0.496 |