Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | Christ breathes into it the breath of life. The Son quickeneth whom |
christ breathes into it the breath of life. The Son Quickeneth whom he will. christ does it meritoriously: The Spirit does it instrumentally; | np1 vvz p-acp pn31 dt n1 pp-f n1. dt n1 vvz r-crq pns31 vmb. np1 vdz pn31 av-j: dt n1 vdz pn31 av-j; |
Note 0 | Joh 5: 21. Iohn 6. 63 | John 5: 21. John 6. 63 | np1 crd: crd np1 crd crd |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
John 5.21 (ODRV) - 1 | john 5.21: so the sonne also quickeneth whom he wil. | christ breathes into it the breath of life. the son quickeneth whom he will. christ doth it meritoriously: the spirit doth it instrumentally | False | 0.793 | 0.869 | 0.309 |
John 5.21 (AKJV) - 1 | john 5.21: euen so the sonne quickeneth whom he will. | christ breathes into it the breath of life. the son quickeneth whom he will. christ doth it meritoriously: the spirit doth it instrumentally | False | 0.789 | 0.892 | 0.309 |
John 5.21 (Tyndale) | john 5.21: for lykwyse as the father rayseth vp the deed and quickeneth them even so the sonne quyckeneth whom he will. | christ breathes into it the breath of life. the son quickeneth whom he will. christ doth it meritoriously: the spirit doth it instrumentally | False | 0.705 | 0.513 | 0.243 |
John 5.21 (Geneva) | john 5.21: for likewise as the father rayseth vp the dead, and quickeneth them, so the sonne quickeneth whom he will. | christ breathes into it the breath of life. the son quickeneth whom he will. christ doth it meritoriously: the spirit doth it instrumentally | False | 0.683 | 0.83 | 0.351 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
Note 0 | Joh 5: 21. | John 5.21 | |
Note 0 | Iohn 6. 63 | John 6.63 |