2 Corinthians 4.18 (ODRV) - 1 |
2 corinthians 4.18: for the things that be seen, are temporal: |
the things which are seen are temporal, |
True |
0.917 |
0.933 |
4.017 |
2 Corinthians 4.18 (Geneva) - 1 |
2 corinthians 4.18: for the things which are seene, are temporall: |
the things which are seen are temporal, |
True |
0.909 |
0.952 |
0.243 |
2 Corinthians 4.18 (Tyndale) - 1 |
2 corinthians 4.18: for thinges which are sene are temporall: |
the things which are seen are temporal, |
True |
0.873 |
0.914 |
0.0 |
2 Corinthians 4.18 (AKJV) |
2 corinthians 4.18: while we looke not at the things which are seene, but at th things which are not seene: for the things which are seene, are temporall, but the things which are not seene, are eternall. |
but at the things which are not seen, because the things which are seen are temporal, |
False |
0.863 |
0.906 |
0.677 |
2 Corinthians 4.18 (Vulgate) - 1 |
2 corinthians 4.18: quae enim videntur, temporalia sunt: |
the things which are seen are temporal, |
True |
0.863 |
0.806 |
0.0 |
2 Corinthians 4.18 (ODRV) |
2 corinthians 4.18: we not considering the things that are seen, but that are not seen. for the things that be seen, are temporal: but those that be not seen, are eternal. |
but at the things which are not seen, because the things which are seen are temporal, |
False |
0.859 |
0.876 |
6.637 |
2 Corinthians 4.18 (Geneva) |
2 corinthians 4.18: while we looke not on the thinges which are seene, but on the things which are not seene: for the things which are seene, are temporall: but the things which are not seene, are eternall. |
but at the things which are not seen, because the things which are seen are temporal, |
False |
0.857 |
0.796 |
0.621 |
2 Corinthians 4.18 (AKJV) - 1 |
2 corinthians 4.18: for the things which are seene, are temporall, but the things which are not seene, are eternall. |
the things which are seen are temporal, |
True |
0.842 |
0.939 |
0.299 |
2 Corinthians 4.18 (Tyndale) |
2 corinthians 4.18: whill we loke not on the thynges which are sene but on the thynges which are not sene. for thinges which are sene are temporall: but thynges which are not sene are eternall |
but at the things which are not seen, because the things which are seen are temporal, |
False |
0.842 |
0.752 |
0.0 |
2 Corinthians 4.18 (AKJV) - 0 |
2 corinthians 4.18: while we looke not at the things which are seene, but at th things which are not seene: |
but at the things which are not seen |
False |
0.827 |
0.922 |
2.423 |
2 Corinthians 4.18 (Tyndale) - 0 |
2 corinthians 4.18: whill we loke not on the thynges which are sene but on the thynges which are not sene. |
but at the things which are not seen |
False |
0.823 |
0.816 |
0.0 |
2 Corinthians 4.18 (Vulgate) |
2 corinthians 4.18: non contemplantibus nobis quae videntur, sed quae non videntur. quae enim videntur, temporalia sunt: quae autem non videntur, aeterna sunt. |
but at the things which are not seen, because the things which are seen are temporal, |
False |
0.813 |
0.361 |
0.0 |
2 Corinthians 4.18 (Geneva) - 0 |
2 corinthians 4.18: while we looke not on the thinges which are seene, but on the things which are not seene: |
but at the things which are not seen |
False |
0.809 |
0.861 |
1.807 |
2 Corinthians 4.18 (ODRV) - 0 |
2 corinthians 4.18: we not considering the things that are seen, but that are not seen. |
but at the things which are not seen |
False |
0.778 |
0.839 |
5.982 |
2 Corinthians 4.18 (Vulgate) |
2 corinthians 4.18: non contemplantibus nobis quae videntur, sed quae non videntur. quae enim videntur, temporalia sunt: quae autem non videntur, aeterna sunt. |
but at the things which are not seen |
False |
0.745 |
0.211 |
0.0 |