1 Corinthians 15.56 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 15.56: the sting of death is sinne: |
the sting of death is sin, |
True |
0.941 |
0.93 |
4.142 |
1 Corinthians 15.56 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 15.56: and the sting of death, is sinne: |
the sting of death is sin, |
True |
0.941 |
0.924 |
4.142 |
1 Corinthians 15.55 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 15.55: o graue, where is thy victorie? |
o grave, where is thy victory |
False |
0.926 |
0.941 |
5.549 |
1 Corinthians 15.55 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 15.55: o graue where is thy victorie? |
o grave, where is thy victory |
False |
0.922 |
0.94 |
5.549 |
1 Corinthians 15.56 (AKJV) |
1 corinthians 15.56: the sting of death is sinne, and the strength of sinne is the law. |
the sting of death is sin, |
True |
0.879 |
0.914 |
3.639 |
1 Corinthians 15.55 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 15.55: death where is thy victorie? |
o grave, where is thy victory |
False |
0.855 |
0.891 |
2.139 |
1 Corinthians 15.55 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 15.55: hell where is thy victory? |
o grave, where is thy victory |
False |
0.852 |
0.906 |
8.214 |
1 Corinthians 15.55 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 15.55: death where is thy victorie? |
o death, where is thy sti*g |
True |
0.821 |
0.807 |
3.625 |
1 Corinthians 15.55 (AKJV) |
1 corinthians 15.55: o death, where is thy sting? o graue, where is thy victorie? |
when death hath been making its most furious batteries, then have they been singing their song of praise in the apostles language and strain, 1 cor. 15. 55, 56, 57. o death, where is thy sti*g? o grave, where is thy victory? the sting of death is sin, |
False |
0.807 |
0.86 |
17.906 |
1 Corinthians 15.55 (Geneva) |
1 corinthians 15.55: o death where is thy sting? o graue where is thy victorie? |
when death hath been making its most furious batteries, then have they been singing their song of praise in the apostles language and strain, 1 cor. 15. 55, 56, 57. o death, where is thy sti*g? o grave, where is thy victory? the sting of death is sin, |
False |
0.807 |
0.837 |
17.906 |
1 Corinthians 15.55 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 15.55: o graue, where is thy victorie? |
o death, where is thy sti*g |
True |
0.803 |
0.846 |
3.671 |
1 Corinthians 15.55 (ODRV) |
1 corinthians 15.55: death where is thy victorie? death where is thy sting? |
when death hath been making its most furious batteries, then have they been singing their song of praise in the apostles language and strain, 1 cor. 15. 55, 56, 57. o death, where is thy sti*g? o grave, where is thy victory? the sting of death is sin, |
False |
0.802 |
0.56 |
14.573 |
1 Corinthians 15.55 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 15.55: o graue where is thy victorie? |
o death, where is thy sti*g |
True |
0.797 |
0.843 |
3.671 |
1 Corinthians 15.56 (Tyndale) |
1 corinthians 15.56: the stynge of deeth is synne: and the strength of synne is the lawe. |
the sting of death is sin, |
True |
0.79 |
0.564 |
0.0 |
1 Corinthians 15.55 (Tyndale) |
1 corinthians 15.55: deeth where is thy stynge? hell where is thy victory? |
o death, where is thy sti*g |
True |
0.779 |
0.529 |
1.73 |
1 Corinthians 15.56 (Vulgate) - 0 |
1 corinthians 15.56: stimulus autem mortis peccatum est: |
the sting of death is sin, |
True |
0.772 |
0.903 |
0.0 |
1 Corinthians 15.55 (Vulgate) - 0 |
1 corinthians 15.55: ubi est mors victoria tua? |
o grave, where is thy victory |
False |
0.742 |
0.758 |
0.0 |
1 Corinthians 15.55 (Tyndale) |
1 corinthians 15.55: deeth where is thy stynge? hell where is thy victory? |
when death hath been making its most furious batteries, then have they been singing their song of praise in the apostles language and strain, 1 cor. 15. 55, 56, 57. o death, where is thy sti*g? o grave, where is thy victory? the sting of death is sin, |
False |
0.722 |
0.257 |
10.017 |
1 Corinthians 15.55 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 15.55: death where is thy sting? |
the sting of death is sin, |
True |
0.673 |
0.613 |
4.142 |
1 Corinthians 15.56 (AKJV) |
1 corinthians 15.56: the sting of death is sinne, and the strength of sinne is the law. |
when death hath been making its most furious batteries, then have they been singing their song of praise in the apostles language and strain, 1 cor. 15. 55, 56, 57. o death, where is thy sti*g? o grave, where is thy victory? the sting of death is sin, |
False |
0.629 |
0.657 |
9.893 |
1 Corinthians 15.56 (ODRV) |
1 corinthians 15.56: and the sting of death, is sinne: and the power of sinne is the law. |
when death hath been making its most furious batteries, then have they been singing their song of praise in the apostles language and strain, 1 cor. 15. 55, 56, 57. o death, where is thy sti*g? o grave, where is thy victory? the sting of death is sin, |
False |
0.628 |
0.653 |
9.893 |
1 Corinthians 15.55 (Geneva) |
1 corinthians 15.55: o death where is thy sting? o graue where is thy victorie? |
the sting of death is sin, |
True |
0.608 |
0.738 |
3.367 |
1 Corinthians 15.56 (Geneva) |
1 corinthians 15.56: the sting of death is sinne: and ye strength of sinne is the lawe. |
when death hath been making its most furious batteries, then have they been singing their song of praise in the apostles language and strain, 1 cor. 15. 55, 56, 57. o death, where is thy sti*g? o grave, where is thy victory? the sting of death is sin, |
False |
0.607 |
0.658 |
9.518 |
1 Corinthians 15.55 (AKJV) |
1 corinthians 15.55: o death, where is thy sting? o graue, where is thy victorie? |
the sting of death is sin, |
True |
0.6 |
0.721 |
3.367 |