Luke 22.36 (AKJV) - 1 |
luke 22.36: and hee that hath no sword, let him sel his garment, and buy one. |
he that hath no sword, let him sell his garment and buy one |
True |
0.811 |
0.965 |
6.348 |
Luke 22.36 (ODRV) - 1 |
luke 22.36: but now he that hath a purse, let him take it, likewise also a skrip: |
but now he that hath a purse let him take it |
True |
0.794 |
0.948 |
2.543 |
Luke 22.36 (ODRV) - 2 |
luke 22.36: and he that hath not, let him sel his coate, and buy a sword. |
he that hath no sword, let him sell his garment and buy one |
True |
0.79 |
0.949 |
3.875 |
Luke 22.36 (Geneva) - 1 |
luke 22.36: and hee that hath none, let him sell his coate, and buy a sworde. |
he that hath no sword, let him sell his garment and buy one |
True |
0.789 |
0.943 |
3.725 |
Luke 22.36 (Geneva) - 1 |
luke 22.36: and hee that hath none, let him sell his coate, and buy a sworde. |
but now he that hath a purse let him take it, and likewise his scrip, and he that hath no sword, let him sell his garment and buy one |
False |
0.776 |
0.891 |
4.187 |
Luke 22.36 (ODRV) - 2 |
luke 22.36: and he that hath not, let him sel his coate, and buy a sword. |
but now he that hath a purse let him take it, and likewise his scrip, and he that hath no sword, let him sell his garment and buy one |
False |
0.77 |
0.897 |
4.356 |
Luke 22.36 (AKJV) - 1 |
luke 22.36: and hee that hath no sword, let him sel his garment, and buy one. |
but now he that hath a purse let him take it, and likewise his scrip, and he that hath no sword, let him sell his garment and buy one |
False |
0.76 |
0.923 |
6.81 |
Luke 22.36 (Tyndale) - 1 |
luke 22.36: but nowe he that hath a wallet let him take it vp and lykewyse his scrippe. |
but now he that hath a purse let him take it |
True |
0.724 |
0.89 |
0.462 |
Luke 22.36 (AKJV) - 0 |
luke 22.36: then saide hee vnto them, but now he that hath a purse, let him take it, and likewise his scrip: |
but now he that hath a purse let him take it |
True |
0.704 |
0.943 |
2.257 |
Luke 22.36 (Tyndale) |
luke 22.36: and he sayde to them: but nowe he that hath a wallet let him take it vp and lykewyse his scrippe. and he that hath no swearde let him sell his coote and bye one. |
but now he that hath a purse let him take it, and likewise his scrip, and he that hath no sword, let him sell his garment and buy one |
False |
0.696 |
0.875 |
2.556 |
Luke 22.36 (Geneva) - 0 |
luke 22.36: then he said to them, but nowe he that hath a bagge, let him take it, and likewise a scrip: |
but now he that hath a purse let him take it |
True |
0.689 |
0.915 |
0.462 |
Luke 22.36 (Tyndale) - 2 |
luke 22.36: and he that hath no swearde let him sell his coote and bye one. |
he that hath no sword, let him sell his garment and buy one |
True |
0.689 |
0.892 |
2.44 |