John 9.2 (ODRV) |
john 9.2: and his disciples asked him: rabbi, who hath sinned, this man, or his parents, that he should be borne blind? iesvs answered: |
by a miracle to manifest his mission, he does not stay to dispute or debate the impertinent and erroneous quaere of his disciples, who sinn'd, this man or his parents, that he was born blind |
True |
0.736 |
0.777 |
7.274 |
John 9.2 (AKJV) |
john 9.2: and his disciples asked him, saying, master, who did sinne, this man, or his parents, that he was borne blinde? |
by a miracle to manifest his mission, he does not stay to dispute or debate the impertinent and erroneous quaere of his disciples, who sinn'd, this man or his parents, that he was born blind |
True |
0.717 |
0.836 |
4.674 |
John 9.2 (Geneva) |
john 9.2: and his disciples asked him, saying, master, who did sinne, this man, or his parents, that he was borne blinde? |
by a miracle to manifest his mission, he does not stay to dispute or debate the impertinent and erroneous quaere of his disciples, who sinn'd, this man or his parents, that he was born blind |
True |
0.717 |
0.836 |
4.674 |
John 9.2 (Tyndale) |
john 9.2: and his disciples axed him sayinge. master who dyd synne: this man or his father and mother that he was borne blynde. |
by a miracle to manifest his mission, he does not stay to dispute or debate the impertinent and erroneous quaere of his disciples, who sinn'd, this man or his parents, that he was born blind |
True |
0.68 |
0.589 |
2.763 |
John 9.2 (ODRV) |
john 9.2: and his disciples asked him: rabbi, who hath sinned, this man, or his parents, that he should be borne blind? iesvs answered: |
and therefore having here found a subject fit to manifest his power upon, and by a miracle to manifest his mission, he does not stay to dispute or debate the impertinent and erroneous quaere of his disciples, who sinn'd, this man or his parents, that he was born blind |
True |
0.657 |
0.865 |
7.274 |
John 9.1 (AKJV) |
john 9.1: and as iesus passed by, he saw a man which was blinde from his birth. |
he was born blind |
True |
0.656 |
0.84 |
0.0 |
John 9.1 (Geneva) |
john 9.1: and as iesus passed by, he sawe a man which was blinde from his birth. |
he was born blind |
True |
0.652 |
0.816 |
0.0 |
John 9.2 (AKJV) |
john 9.2: and his disciples asked him, saying, master, who did sinne, this man, or his parents, that he was borne blinde? |
and therefore having here found a subject fit to manifest his power upon, and by a miracle to manifest his mission, he does not stay to dispute or debate the impertinent and erroneous quaere of his disciples, who sinn'd, this man or his parents, that he was born blind |
True |
0.632 |
0.899 |
4.674 |
John 9.2 (Geneva) |
john 9.2: and his disciples asked him, saying, master, who did sinne, this man, or his parents, that he was borne blinde? |
and therefore having here found a subject fit to manifest his power upon, and by a miracle to manifest his mission, he does not stay to dispute or debate the impertinent and erroneous quaere of his disciples, who sinn'd, this man or his parents, that he was born blind |
True |
0.632 |
0.899 |
4.674 |
John 9.2 (Tyndale) |
john 9.2: and his disciples axed him sayinge. master who dyd synne: this man or his father and mother that he was borne blynde. |
and therefore having here found a subject fit to manifest his power upon, and by a miracle to manifest his mission, he does not stay to dispute or debate the impertinent and erroneous quaere of his disciples, who sinn'd, this man or his parents, that he was born blind |
True |
0.614 |
0.731 |
2.763 |
John 9.2 (ODRV) |
john 9.2: and his disciples asked him: rabbi, who hath sinned, this man, or his parents, that he should be borne blind? iesvs answered: |
by a miracle to manifest his mission, he does not stay to dispute or debate the impertinent and erroneous quaere of his disciples, who sinn'd, this man or his parents |
True |
0.612 |
0.668 |
5.558 |