Matthew 26.26 (Geneva) - 0 |
matthew 26.26: and as they did eate, iesus tooke the bread, and when he had blessed, he brake it, and gaue it to the disciples, and sayd, take, eate: |
and when he had given thanks, he brake it, and said, take, eat |
False |
0.774 |
0.925 |
0.604 |
1 Corinthians 11.24 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 11.24: and when hee had giuen thankes, hee brake it, and sayde, take, eate: |
and when he had given thanks, he brake it |
True |
0.748 |
0.934 |
0.0 |
Acts 27.35 (ODRV) - 1 |
acts 27.35: and when he had broken it, he began to eate. |
and when he had given thanks, he brake it |
True |
0.729 |
0.907 |
0.0 |
Matthew 26.26 (Tyndale) |
matthew 26.26: as they dyd eate iesus toke breed and gave thankes brake it and gave it to the disciples and sayde: take eate this is my body. |
and when he had given thanks, he brake it, and said, take, eat |
False |
0.726 |
0.882 |
0.564 |
Matthew 26.27 (Geneva) |
matthew 26.27: also he tooke the cuppe, and when he had giuen thankes, he gaue it them, saying, drinke ye all of it. |
and when he had given thanks, he brake it, and said, take, eat |
False |
0.707 |
0.899 |
0.0 |
Matthew 26.26 (ODRV) |
matthew 26.26: and whiles they were at supper, iesvs tooke bread, and blessed, and brake: and he gaue to his disciples, and said: take ye, and eate: this is my body. |
and when he had given thanks, he brake it, and said, take, eat |
False |
0.705 |
0.795 |
1.987 |
Matthew 26.27 (ODRV) |
matthew 26.27: and taking the chalice, he gaue thankes: and gaue to them, saying: drinke ye al of this. |
and when he had given thanks, he brake it, and said, take, eat |
False |
0.703 |
0.636 |
0.0 |
Matthew 26.27 (AKJV) |
matthew 26.27: and he tooke the cup, and gaue thankes, and gaue it to them, saying, drinke ye all of it: |
and when he had given thanks, he brake it, and said, take, eat |
False |
0.689 |
0.797 |
0.0 |
Matthew 26.26 (Tyndale) - 0 |
matthew 26.26: as they dyd eate iesus toke breed and gave thankes brake it and gave it to the disciples and sayde: |
and when he had given thanks, he brake it |
True |
0.688 |
0.863 |
0.0 |
Matthew 26.26 (AKJV) |
matthew 26.26: and as they were eating, iesus took bread, and blessed it, and brake it, and gaue it to the disciples, and said, take, eate, this is my body. |
and when he had given thanks, he brake it, and said, take, eat |
False |
0.687 |
0.868 |
2.128 |
Matthew 26.26 (Geneva) - 0 |
matthew 26.26: and as they did eate, iesus tooke the bread, and when he had blessed, he brake it, and gaue it to the disciples, and sayd, take, eate: |
and when he had given thanks, he brake it |
True |
0.671 |
0.895 |
0.0 |
Acts 27.35 (AKJV) |
acts 27.35: and when hee had thus spoken, hee tooke bread, and gaue thankes to god in presence of them all, and when he had broken it, he began to eate. |
and when he had given thanks, he brake it |
True |
0.667 |
0.912 |
0.0 |
Matthew 26.27 (Tyndale) |
matthew 26.27: and he toke the cup and thanked and gave it them sayinge: drinke of it every one. |
and when he had given thanks, he brake it, and said, take, eat |
False |
0.665 |
0.508 |
0.0 |
1 Corinthians 11.24 (AKJV) |
1 corinthians 11.24: and when he had giuen thanks, he brake it, and sayd, take, eate, this is my body, which is broken for you: this doe in remembrance of mee. |
and when he had given thanks, he brake it |
True |
0.64 |
0.94 |
2.812 |
Acts 27.35 (Geneva) |
acts 27.35: and when he had thus spoken, hee tooke bread and gaue thankes to god, in presence of them all, and brake it, and began to eate. |
and when he had given thanks, he brake it |
True |
0.63 |
0.869 |
0.0 |
Acts 27.35 (Tyndale) |
acts 27.35: and when he had thus spoke he toke breed and gave thankes to god in presence of the all and brake it and begane to eate. |
and when he had given thanks, he brake it |
True |
0.63 |
0.868 |
0.0 |
Matthew 26.26 (ODRV) |
matthew 26.26: and whiles they were at supper, iesvs tooke bread, and blessed, and brake: and he gaue to his disciples, and said: take ye, and eate: this is my body. |
and when he had given thanks, he brake it |
True |
0.628 |
0.568 |
0.0 |
Matthew 26.26 (AKJV) |
matthew 26.26: and as they were eating, iesus took bread, and blessed it, and brake it, and gaue it to the disciples, and said, take, eate, this is my body. |
and when he had given thanks, he brake it |
True |
0.609 |
0.593 |
0.0 |