John 6.54 (Tyndale) - 0 |
john 6.54: whosoever eateth my flesshe and drinketh my bloude hath eternall lyfe: |
drinketh my blood, hath life everlasting. john 6. 54. again |
True |
0.887 |
0.957 |
2.032 |
John 6.54 (ODRV) - 0 |
john 6.54: he that eateth my flesh, and drinketh my bloud, hath life euerlasting; |
drinketh my blood, hath life everlasting. john 6. 54. again |
True |
0.882 |
0.973 |
3.07 |
John 6.54 (Geneva) |
john 6.54: whosoeuer eateth my flesh, and drinketh my blood, hath eternall life, and i will raise him vp at the last day. |
drinketh my blood, hath life everlasting. john 6. 54. again |
True |
0.85 |
0.962 |
2.913 |
John 6.54 (AKJV) |
john 6.54: whoso eateth my flesh, and drinketh my blood, hath eternall life, and i will raise him vp at the last day. |
drinketh my blood, hath life everlasting. john 6. 54. again |
True |
0.844 |
0.963 |
2.913 |
John 6.55 (Vulgate) - 0 |
john 6.55: qui manducat meam carnem, et bibit meum sanguinem, habet vitam aeternam: |
drinketh my blood, hath life everlasting. john 6. 54. again |
True |
0.837 |
0.953 |
0.865 |
John 6.55 (Wycliffe) |
john 6.55: he that etith my fleisch, and drynkith my blood, hath euerlastynge lijf, and y schal ayen reise hym in the laste dai. |
drinketh my blood, hath life everlasting. john 6. 54. again |
True |
0.802 |
0.723 |
1.101 |
John 6.55 (AKJV) |
john 6.55: for my flesh is meate indeed, and my blood is drinke indeed. |
drinketh my blood, hath life everlasting. john 6. 54. again |
True |
0.774 |
0.77 |
1.479 |
John 6.55 (Tyndale) |
john 6.55: for my flesshe is meate in dede: and my bloude is drynke in dede. |
drinketh my blood, hath life everlasting. john 6. 54. again |
True |
0.773 |
0.348 |
1.043 |
John 6.55 (ODRV) |
john 6.55: for my flesh, is meate indeed: and my bloud is drinke indeed. |
drinketh my blood, hath life everlasting. john 6. 54. again |
True |
0.768 |
0.793 |
1.136 |
John 6.55 (Geneva) |
john 6.55: for my flesh is meat in deede, and my blood is drinke in deede. |
drinketh my blood, hath life everlasting. john 6. 54. again |
True |
0.76 |
0.758 |
1.358 |
John 6.54 (Geneva) |
john 6.54: whosoeuer eateth my flesh, and drinketh my blood, hath eternall life, and i will raise him vp at the last day. |
he that eateth my flesh, and drinketh my blood, hath life everlasting. john 6. 54. again, if they would hear an angel from heaven |
False |
0.742 |
0.961 |
4.432 |
John 6.54 (AKJV) |
john 6.54: whoso eateth my flesh, and drinketh my blood, hath eternall life, and i will raise him vp at the last day. |
he that eateth my flesh, and drinketh my blood, hath life everlasting. john 6. 54. again, if they would hear an angel from heaven |
False |
0.74 |
0.963 |
4.432 |
John 6.51 (Geneva) |
john 6.51: i am that liuing breade, which came downe from heauen: if any man eate of this breade, hee shall liue for euer: and the bread that i will giue, is my flesh, which i will giue for the life of the world. |
he that eateth my flesh, and drinketh my blood, hath life everlasting. john 6. 54. again, if they would hear an angel from heaven |
False |
0.726 |
0.18 |
0.825 |
John 6.54 (ODRV) |
john 6.54: he that eateth my flesh, and drinketh my bloud, hath life euerlasting; and i wil raise him vp in the last day. |
he that eateth my flesh, and drinketh my blood, hath life everlasting. john 6. 54. again, if they would hear an angel from heaven |
False |
0.72 |
0.964 |
3.494 |
John 6.51 (AKJV) |
john 6.51: i am the liuing bread, which came downe from heauen. if any man eate of this bread, he shall liue for euer: and the bread that i will giue, is my flesh, which i will giue for the life of the world. |
he that eateth my flesh, and drinketh my blood, hath life everlasting. john 6. 54. again, if they would hear an angel from heaven |
False |
0.719 |
0.182 |
0.846 |
John 6.56 (Vulgate) |
john 6.56: caro enim mea vere est cibus: et sanguis meus, vere est potus; |
drinketh my blood, hath life everlasting. john 6. 54. again |
True |
0.714 |
0.213 |
0.837 |
John 6.54 (Tyndale) |
john 6.54: whosoever eateth my flesshe and drinketh my bloude hath eternall lyfe: and i will rayse him vp at the last daye. |
he that eateth my flesh, and drinketh my blood, hath life everlasting. john 6. 54. again, if they would hear an angel from heaven |
False |
0.707 |
0.881 |
3.494 |
John 6.55 (Vulgate) |
john 6.55: qui manducat meam carnem, et bibit meum sanguinem, habet vitam aeternam: et ego resuscitabo eum in novissimo die. |
he that eateth my flesh, and drinketh my blood, hath life everlasting. john 6. 54. again, if they would hear an angel from heaven |
False |
0.706 |
0.839 |
0.846 |