1 Corinthians 11.27 (AKJV) |
1 corinthians 11.27: wherefore, whosoeuer shall eate this bread, and drinke this cup of the lord vnworthily, shall be guilty of the body and blood of the lord. |
wherefore, whosoever shall eat this bread, and drink the cup of the lord unworthily, shall be guilty of the body and blood of the lord |
False |
0.953 |
0.966 |
5.578 |
1 Corinthians 11.27 (Geneva) |
1 corinthians 11.27: wherefore, whosoeuer shall eate this bread, and drinke the cup of the lord vnworthily, shall be guiltie of the body and blood of the lord. |
wherefore, whosoever shall eat this bread, and drink the cup of the lord unworthily, shall be guilty of the body and blood of the lord |
False |
0.952 |
0.965 |
4.584 |
1 Corinthians 11.27 (Tyndale) |
1 corinthians 11.27: wherfore whosoevere shall eate of this bred or drynke of the cup vnworthely shalbe giltie of the body and bloud of the lorde |
wherefore, whosoever shall eat this bread, and drink the cup of the lord unworthily, shall be guilty of the body and blood of the lord |
False |
0.939 |
0.922 |
1.766 |
1 Corinthians 11.27 (ODRV) |
1 corinthians 11.27: therfore whosoeuer shal eate this bread, or drinke the chalice of our lord vnworthily, he shal be guilty of the body and of the bloud of our lord. |
wherefore, whosoever shall eat this bread, and drink the cup of the lord unworthily, shall be guilty of the body and blood of the lord |
False |
0.931 |
0.911 |
1.781 |
1 Corinthians 11.27 (Geneva) |
1 corinthians 11.27: wherefore, whosoeuer shall eate this bread, and drinke the cup of the lord vnworthily, shall be guiltie of the body and blood of the lord. |
drink the cup of the lord unworthily, shall be guilty of the body and blood of the lord |
True |
0.912 |
0.932 |
2.453 |
1 Corinthians 11.27 (AKJV) |
1 corinthians 11.27: wherefore, whosoeuer shall eate this bread, and drinke this cup of the lord vnworthily, shall be guilty of the body and blood of the lord. |
drink the cup of the lord unworthily, shall be guilty of the body and blood of the lord |
True |
0.912 |
0.931 |
3.446 |
1 Corinthians 11.27 (Tyndale) |
1 corinthians 11.27: wherfore whosoevere shall eate of this bred or drynke of the cup vnworthely shalbe giltie of the body and bloud of the lorde |
drink the cup of the lord unworthily, shall be guilty of the body and blood of the lord |
True |
0.902 |
0.872 |
1.287 |
1 Corinthians 11.27 (ODRV) |
1 corinthians 11.27: therfore whosoeuer shal eate this bread, or drinke the chalice of our lord vnworthily, he shal be guilty of the body and of the bloud of our lord. |
drink the cup of the lord unworthily, shall be guilty of the body and blood of the lord |
True |
0.901 |
0.89 |
1.315 |
1 Corinthians 11.27 (Vulgate) |
1 corinthians 11.27: itaque quicumque manducaverit panem hunc, vel biberit calicem domini indigne, reus erit corporis et sanguinis domini. |
wherefore, whosoever shall eat this bread, and drink the cup of the lord unworthily, shall be guilty of the body and blood of the lord |
False |
0.887 |
0.317 |
0.0 |
1 Corinthians 11.27 (Vulgate) |
1 corinthians 11.27: itaque quicumque manducaverit panem hunc, vel biberit calicem domini indigne, reus erit corporis et sanguinis domini. |
drink the cup of the lord unworthily, shall be guilty of the body and blood of the lord |
True |
0.853 |
0.545 |
0.0 |
1 Corinthians 11.29 (ODRV) |
1 corinthians 11.29: for he that eateth and drinketh vnworthily, eateth and drinketh iudgement to himself, not discerning the body of our lord. |
wherefore, whosoever shall eat this bread, and drink the cup of the lord unworthily, shall be guilty of the body and blood of the lord |
False |
0.842 |
0.419 |
0.369 |
1 Corinthians 11.29 (AKJV) |
1 corinthians 11.29: for hee that eateth and drinketh vnworthily, eateth and drinketh damnation to himselfe, not discerning the lords body. |
wherefore, whosoever shall eat this bread, and drink the cup of the lord unworthily, shall be guilty of the body and blood of the lord |
False |
0.824 |
0.448 |
0.348 |
1 Corinthians 11.29 (Geneva) |
1 corinthians 11.29: for he that eateth and drinketh vnworthily, eateth and drinketh his owne damnation, because he discerneth not the lords body. |
wherefore, whosoever shall eat this bread, and drink the cup of the lord unworthily, shall be guilty of the body and blood of the lord |
False |
0.821 |
0.459 |
0.358 |
1 Corinthians 11.29 (ODRV) |
1 corinthians 11.29: for he that eateth and drinketh vnworthily, eateth and drinketh iudgement to himself, not discerning the body of our lord. |
drink the cup of the lord unworthily, shall be guilty of the body and blood of the lord |
True |
0.818 |
0.695 |
0.369 |
1 Corinthians 11.29 (Tyndale) |
1 corinthians 11.29: for he that eateth or drinketh vnworthely eateth and drynketh his awne damnacion because he maketh no difference of the lordis body. |
wherefore, whosoever shall eat this bread, and drink the cup of the lord unworthily, shall be guilty of the body and blood of the lord |
False |
0.817 |
0.267 |
0.348 |
1 Corinthians 11.29 (AKJV) |
1 corinthians 11.29: for hee that eateth and drinketh vnworthily, eateth and drinketh damnation to himselfe, not discerning the lords body. |
drink the cup of the lord unworthily, shall be guilty of the body and blood of the lord |
True |
0.8 |
0.685 |
0.348 |
1 Corinthians 11.29 (Geneva) |
1 corinthians 11.29: for he that eateth and drinketh vnworthily, eateth and drinketh his owne damnation, because he discerneth not the lords body. |
drink the cup of the lord unworthily, shall be guilty of the body and blood of the lord |
True |
0.798 |
0.669 |
0.358 |
1 Corinthians 11.29 (Tyndale) |
1 corinthians 11.29: for he that eateth or drinketh vnworthely eateth and drynketh his awne damnacion because he maketh no difference of the lordis body. |
drink the cup of the lord unworthily, shall be guilty of the body and blood of the lord |
True |
0.793 |
0.465 |
0.348 |
1 Corinthians 11.29 (Vulgate) |
1 corinthians 11.29: qui enim manducat et bibit indigne, judicium sibi manducat et bibit, non dijudicans corpus domini. |
wherefore, whosoever shall eat this bread, and drink the cup of the lord unworthily, shall be guilty of the body and blood of the lord |
False |
0.784 |
0.226 |
0.0 |
1 Corinthians 11.29 (Vulgate) |
1 corinthians 11.29: qui enim manducat et bibit indigne, judicium sibi manducat et bibit, non dijudicans corpus domini. |
drink the cup of the lord unworthily, shall be guilty of the body and blood of the lord |
True |
0.753 |
0.529 |
0.0 |
1 Corinthians 11.27 (Tyndale) |
1 corinthians 11.27: wherfore whosoevere shall eate of this bred or drynke of the cup vnworthely shalbe giltie of the body and bloud of the lorde |
wherefore, whosoever shall eat this bread |
True |
0.643 |
0.913 |
0.37 |
1 Corinthians 11.27 (Vulgate) |
1 corinthians 11.27: itaque quicumque manducaverit panem hunc, vel biberit calicem domini indigne, reus erit corporis et sanguinis domini. |
wherefore, whosoever shall eat this bread |
True |
0.637 |
0.38 |
0.0 |
1 Corinthians 11.28 (Geneva) |
1 corinthians 11.28: let euery man therefore examine himselfe, and so let him eate of this bread, and drinke of this cup. |
wherefore, whosoever shall eat this bread |
True |
0.624 |
0.746 |
0.346 |
1 Corinthians 11.27 (AKJV) |
1 corinthians 11.27: wherefore, whosoeuer shall eate this bread, and drinke this cup of the lord vnworthily, shall be guilty of the body and blood of the lord. |
wherefore, whosoever shall eat this bread |
True |
0.62 |
0.946 |
1.722 |
1 Corinthians 11.28 (AKJV) |
1 corinthians 11.28: but let a man examine himselfe, and so let him eate of that bread, and drinke of that cup. |
wherefore, whosoever shall eat this bread |
True |
0.618 |
0.681 |
0.357 |
1 Corinthians 11.27 (Geneva) |
1 corinthians 11.27: wherefore, whosoeuer shall eate this bread, and drinke the cup of the lord vnworthily, shall be guiltie of the body and blood of the lord. |
wherefore, whosoever shall eat this bread |
True |
0.614 |
0.944 |
1.722 |